Из Роберта Геррика. H-353. Радуга

H-353. Радуга

Вот в небе радуга – она
С одной лишь стороны видна;
Но в мире мрачном, где нам тлеть,
Той арки мира не узреть.
Так не блюсти ль нам сей завет,
Посланье против войн и бед?

 353. The Rainbow

Look how the rainbow doth appear
But in one only hemisphere;
So likewise after our decease
No more is seen the arch of peace.
That conv'nant's here, the under-bow,
That nothing shoots but war and woe.
   

Другие произведения автора:

Из Роберта Геррика. N-84. Богу – о своей болезни

Из Роберта Стивенсона. В кроватку летом

Из Роберта Геррика. H-562. Его племяннице Брижит Геррик