Из Роберта Геррика. H-663. Электре

21 марта 2019 — Юрий Ерусалимский
 H-663. Электре

Улыбку иль лобзанье,
Вымаливать стыжусь:
Коль сбудется желанье,
Я слишком возгоржусь.

Нет, всё на что дерзаю
Осмелиться, любя -
Лишь ветерок лобзаю,
Целующий тебя.

663. To Electra

I dare not ask a kisse;
I dare not beg a smile;
Lest having that, or this,
I might grow proud the while.

2.   No, no, the utmost share
Of my desire, shall be
Onely to kisse that Aire,
That lately kissed thee.
© «Стихи и Проза России»
Рег.№ 0301822 от 21 марта 2019 в 15:43


Другие произведения автора:

Из Эдмунда Спенсера. Amoretti. Сонет 13

Из Шела Сильверстайна. Кто так делает карандаши?

Из Роберта Геррика. H-262. Иве

Рейтинг: 0Голосов: 0306 просмотров

Нет комментариев. Ваш будет первым!