Из Роберта Геррика. H-726. Деньги приносят радость

7 ноября 2018 — Юрий Ерусалимский
H-726. Деньги приносят радость

Пусть смолкли соловьи, печали нет:
Их трелей сладкозвучней звон монет.

   726. Money makes the mirth
 
When all Birds els do of their musick faile,
Money's the still-sweet-singing Nightingale.
© «Стихи и Проза России»
Рег.№ 0294614 от 7 ноября 2018 в 19:11


Другие произведения автора:

Из Роберта Геррика. H-118. Печаль из-за недуга Сафо

Из Роберта Геррика. H-99. На Бланч

Из Роберта Геррика. H-281. Игра «Я кричу»

Это произведение понравилось:
Серёжка
Рейтинг: +1Голосов: 1246 просмотров
Комментарии (1)
Серёжка # 7 ноября 2018 в 23:47 0
vb115 Мы выше всяких Money- Money! ry
Монете звонкой впору посвятить сонет,
Но соловья нам всё ж приятно слушать.
Монета есть – базара нет,-
Она родная даст, соловушку послушать! 018smile