Из Роберта Геррика. H-1129. Колонна Славы

 H-1129. Колонна Славы

Закончен   труд,  здесь   величаво
Взнеслась теперь Колонна Славы.
   И, сколь она,  не простоят
   Медь,  мрамор  иль  гагат;
          Ни ветр, ни град,
          Ни  бурь   удары,
          Ни   смерчи  яры,
          Ни  гнев   морей
          Не  страшны   ей.
          Падут     короны,
   Века    минуют   -     оны
   Не   узрят  крах   Колонны:
Она    крепка,   и   ей  под   стать
Фундамент.   Вечно   им     стоять.

                   
1129. The Pillar of Fame

Fame’s pillar here, at last, we set,
Outduring marble, brass, or jet.
Charm’d and enchanted so
As to withstand the blow
Of  o v e r t h r o w;
Nor shall the seas,
Or  o u t r a g e s
Of storms o’erbear
What we uprear.
Tho’ kingdoms fall,
This pillar never shall
Decline or waste at all;
But stand for ever by his own
Firm and well-fix’d foundation.

Другие произведения автора:

Из Роберта Геррика. H-218. Стихи – моё наследство

Из Роберта Геррика. Врачу

Из Роберта Геррика. Эпиграммы. На Пинка