Из Роберта Геррика. H-752. Нет тягот, нет прибытка

H-752. Нет тягот, нет прибытка

Не тянешь лямку - и прибыток худ:
Ведёт к удаче только тяжкий труд.

752. No Paines, no Gaines
 
If little labour, little are our gaines:
Mans fortunes are according to his paines.

Другие произведения автора:

Из Роберта Геррика. H-823. Королю, на взятие им Лестера

Из Джона Донна. Священные сонеты. Сонет 7

Из Шела Сильверстайна. Голос