На фото: сообщение об ошибке в системе BeOS браузера NetPositive (он же Net+) в виде хайку (хокку) — нерифмованных японских трехстиший (фото из интернета)
В прошлом веке (в 1995 г.) была создана операционная система BeOS (позднее ZetaOS), которая была разработана специалистами Be Inc. как операционная система нового поколения, которая по сравнению с другими операционными системами выгодно отличалась тем, что обладала многопоточностью, микроядерностью, поддержкой многопроцессорных архитектур, 64-битной журналируемой файловой системой и крайне удобным и простым пользовательским интерфейсом. Ее история имела ряд взлетов и падений, но закончилась полным фиаско в 2007 г. «из-за недостаточного объёма продаж и возможных проблем с правами на исходный код и распространение этой ОС» (согласно Википедии; это относится только к ее последнему дистрибутиву ZetaOS, выпуск оригинальной версии BeOS был прекращен еще в 2001 г.). Ее продолжение нашло в бесплатной свободной операционной системе для ПК, имеющей двоичную совместимость с операционной системой BeOS (разработка этой операционной системы находится пока в стадии альфа (R1 alpha3), но она уже имеет все необходимые компоненты для работы и ее уже можно скачать совершенно бесплатно с официального сайта Haiku; о Haiku подробнее в Википедии ). Такова история этой операционной системы, которая, кроме быстрой и простой установки, могла дать фору другим операционным системам, в комплекте которой было много прикладных и крайне удобных программ от художественных редакторов с медиа плеером до весьма комфортного браузера NetPositive, который, правда, иногда выдавал сообщения о совершенно курьезных ошибках. Об этих сообщениях, собственно, и пойдет речь. Дело в том, что браузер NetPositive, используемый в этой системе, сообщения об ошибках представлял в виде нерифмованных японских трёхстиший — хайку (хокку). Именно это и послужило названием для операционной системы под названием Haiku, которая была создана как клон операционной системы BeOS для запуска BeOS-приложений и полной совместимости с ней в виду запрета на использование кода последней. Для всех любопытствующих представлю для ознакомления некоторые примеры этих сообщений об ошибках (право на использование для исследования сторонних материалов и переводов оговорено в статье 1274 Гражданского кодекса РФ о свободном использовании произведения в информационных, научных, учебных или культурных целях.):
(также некоторые из них размещены здесь
)
«The web site you seek Sites you are seeking A truth found, be told
Lies beyond our perception From your path they are fleeing You are far from the fold, Go
But others await. Their winter has come. Come back yet again.
Wind catches lily These three are certain: Ephemeral site.
Scatt'ring petals to the wind: Death, taxes, and site not found. I am the Blue Screen of Death.
Your site is not found. You, victim of one. No one hears your screams.
Aborted effort: Mourning and sorrow Not a pretty sight
The site, passed this veil of tears. 404 not with us now When the web dies screaming loud
You ask way too much. Lost to paradise. The site is not found.
Site slips through fingers The dream is shattered Bartender yells loud
Pulse pounding hard and frantic The web site cannot be found Your site cannot be found, boy
Vanishing like mist. Inside the spring rain. Buy another drink.
Chrome megaphone barks Emptyness of soul Click exciting link
It's not possible to talk Forever aching blackness: Gossamer threads hold you back
Not yet anyway. "Blah.com not found." 404 not found.
With searching comes loss You step in the stream, Rather than a beep
And the presence of absence: But the water has moved on Or a rude error message,
The site is not found. The site is not here. These words: 'Site not found.'
Something you entered Stay the patient course There is a chasm
Transcended parameters. Of little worth is your ire Of carbon and silicon
The site is unknown. The server is down The server can't bridge.
Chaos reigns within. Won't you please observe First snow, then silence.
Reflect, repent, and retry. A brief moment of silence This expensive server dies
Server shall return. For the dead server? So beautifully.»
Опубликованные мною хокку, выдаваемые как сообщения об ошибках браузером NetPositive, размещены неизвестными лицами. Эти сообщения об ошибках могут повторяться, так что у самых разных пользователей могут быть идентичные совпадения. Также зафиксированы сообщения об ошибках NetPositive у известных лиц, опубликовавших их в интернет-сети. Среди лиц, разместивших хайку (хокку) есть такие, как (см. ) David J. Liszewski, Joy Rothke, Suzie Wagner, Mike Hagler, Simon Firth, Howard Korder, Bill Torcaso, Peter Rothman, David Ansel, James Lopez, Margaret Segall, David Dixon, Cass Whittington, Francis Heaney, Judy Birmingham, Len Dvorkin, Ian Hughes, Charlie Gibbs, David Carlson, Chris Walsh, Barry L. Brumitt, Pat Davis, Nick Sweeney, Rahul Sonnad, Brian M. Porter, Jim Griffith, Owen Mathews, Rik Jespersen, Jason Axley, Charles Matthews, Jennifer Jo Lane, Jason Willoughby, Chuck Powell, Hope Maxwell-Snydery, Cheryl Walker, Loren DeLaOsa, John S. Benjamin, Miriam Solon, David Latapie (см. егоблог ). Самое интересное, что интерес к такой киберкреации довольно возрос, и теперь на Западе стало модно писать хокку в стиле NetPositive (также Net+) , т.е. уже сами авторы стали писать нечто подобное тому, что выдавалось в виде сообщений об ошибках браузером этой операционной системы. Мне очень приятно, что в России я, пожалуй, первый написал обширную статью об этом интересном феномене и один из немногих, кто неплохо разбирается в операционных системах BeOS/ZetaOS и Haiku.
Компьютерный век - век новых технологий. Рождается новая современная поэзия и в этом человеку во многом помогает вычислительная техника. Интересная статья.
Новые
Меню
