В XIX веке на Сицилии «mafiusu» в отношении людей имело
два значения — «задира, хулиган; заносчивый, самоуверенный», но в то же время
«бесстрашный, предприимчивый, гордый». К герою данного стихотворения относится
второе положительное значение слова «mafiusu». Простой работяга, в прошлом
дальнобойщик, сейчас предприниматель. А мафиозо я его называю по той простой
причине, что он характером похож на итальянца. На вид сдержанный, на деле
неистовый. А дискутировать с ним это самоубийство. Он моментально выложит такое
изобилие фактов, что тебе останется только развести руками и со всем
согласиться.