Из Роберта Геррика. H-337. Краткий гимн Венере

H-337. Краткий гимн Венере

О, богиня, в деву страстно
Я влюблён; она – прекрасна:
Зубки – жемчуг белоснежный,
Лал - уста; коль с девой нежной
Буду счастлив, обещаю –
Миртом я тебя венчаю.

337.  A Short Hymn to Venus

Goddess, I do love a girl,
Ruby-lipp’d and tooth’d with pearl;
If so be I may but prove
Lucky in this maid I love,
I will promise there shall be
Myrtles offer’d up to thee.

Другие произведения автора:

Из Роберта Геррика. H-914. Просьба к Грациям

Из Шела Сильверстайна. Мой защитник

Из Роберта Геррика. H-880. На Тига