Из Роберта Геррика. H-321. Вечерняя молитва

27 сентября 2021 — Юрий Ерусалимский
H-321. Вечерняя молитва

Начни с царя богов: совсем не мало -
Считай, полдела - доброе начало;
День – твой; но по утрам и вечерам
Молитвой должно Зевса славить нам;
Заутреня – его, взнеси хваленье,
Так и вечерня: се его владенье.

 321. Evensong

Begin with Jove; then is the work half done,
And runs most smoothly when ’tis well begun.
Jove’s is the first and last: the morn’s his due,
The midst is thine; but Jove’s the evening too;
As sure a matins does to him belong,
So sure he lays claim to the evensong.
© «Стихи и Проза России»
Рег.№ 0331626 от 27 сентября 2021 в 22:19


Другие произведения автора:

Из Роберта Геррика. H-515. Его савану

Из Сары Тисдейл. Понимание

Из Томаса Уайетта. Страсти влюблённого

Рейтинг: 0Голосов: 092 просмотра

Нет комментариев. Ваш будет первым!