перевод с польского из произведений К.И. Галчинского
Моя поэзия – лунная ночь,
Великое успокоение;
Когда улетают все запахи прочь
И только одно наслаждение.
Когда нету женщин и нет никого,
Когда всё на свете уснуло,
Когда в тишине лишь сверчка моего
Песня любви потонула.
Моя поэзия – лодка с веслом, –
С девичьим в воздухе телом;
Когда старый кот задремал под окном
На подоконнике белом.
(фото из интернета)
Другие произведения автора:
Иорданская голубица, Сергей Есенин - перевод на польский
Музыкальная Юлия
О доверии к бумажным носителям
Это произведение понравилось: