Из Роберта Геррика. H-1013. Его ответ другу

19 ноября 2018 — Юрий Ерусалимский
H-1013. Его ответ другу

Как я живу, что делаю? - друг мой,
Я должен дать тебе ответ такой:
Слабею я, могила впереди,
Где мне лежать – а ты по ней ходи.

1013. His Answer to a friend
 
You aske me what I doe, and how I live?
And (Noble friend) this answer I must give:
Drooping, I draw on to the vaults of death,
Or'e which you'l walk, when I am laid beneath.
© «Стихи и Проза России»
Рег.№ 0295301 от 19 ноября 2018 в 15:02


Другие произведения автора:

Из Роберта Геррика. Сафо

Из Роберта Геррика. H-163. На жену Джола

Из Роберта Геррика. Судьба

Это произведение понравилось:
Рейтинг: +2Голосов: 2260 просмотров
Серёжка # 20 ноября 2018 в 17:23 0
Ох, как я буду прах твой тромбовать?
Мне даже судно некому подать в кровать.
Я только мысленно могу маршировать
И о походах наших славных вспоминать.
"Что делать"? замечательный вопрос,
Об этом что-то сказывал Христос. ry  br