Из Шела Сильвестайна. Что-то забыл…

  Что-то забыл…

Я точно помню – сел на стул,
Носки, я помню, натянул…
Надел ботинки, галстук взял,
И узел, помню, завязал,
Я помню, галстук был цветной,
В картинках, жёлто-голубой –
На танцы всё же, как-никак…
Была рубашка, был пиджак…
Но что-то я забыл, похоже…
И зябко как-то… Что же? Что же?

Something missing
by Shel Silverstein

I remember I put on my socks,
I remember I put on my shoes.
I remember I put on my tie
That was printed
In beautiful purples and blues.
I remember I put on my coat,
To look perfectly grand at the dance,
Yet I feel there is something
I may have forgot—
What is it? What is it?...

Другие произведения автора:

Из Эдмунда Спенсера. Amoretti. Сонет 46

Из Роберта Геррика. Эпиграммы. H-424. Хлебосолу

Из Роберта Геррика. H-674. Гимн ларам