N-65. Параскева или Приготовление
Нас ждёт с тобою пир любови истой;
Алтарь златой завешен тканью чистой,
Узорчатой парчой; на алтаре
Вино и хлеб, и чаши в серебре;
Кувшин стоит с водой святою в нём,
Гостям для омовения; пойдём,
Пора нам, Альма; мы приготовленья
Свершим с тобою, все без исключенья:
Кто не готов, тем лакомств и не надо -
Пусть лучше испытают муки глада.
65. The Parasceve, or Preparation
To a love-feast we both invited are:
The figur’d damask, or pure diaper,
Over the golden altar now is spread,
With bread, and wine, and vessels furnished;
The sacred towel and the holy ewer
Are ready by, to make the guests all pure:
Let’s go, my Alma; yet, ere we receive,
Fit, fit it is we have our parasceve.
Who to that sweet bread unprepar’d doth come,
Better be starv’d, than but to taste one crumb. Другие произведения автора:
Из Роберта Геррика. N-162. Облака
Из Роберта Геррика. N-186. Другое, о Боге
Из Роберта Геррика. H-730. Харон и Филомела, диалог для пения