Мы знакомы шестой только год, разобщает язык, не даёт до конца мне понять эту женщину. Лицо хмурое, будто всегда отпечаток на нём той печали, что у многих я вижу порой. Так грустят по прошедшим годам, по далёкой утраченной Родине. Их здесь много, проходят года, но они вспоминают то счастье, что дарила им Родина та... в годы детства.
Её зовут Хая, она живёт со мной в одном доме, этажом выше, со своим мужем Давидом, улыбчивым, добрым мужчиной. Ранним утром она провожает его на работу. Потом уезжает по своим делам. У них хорошая квартира, своя, не арендованная, отремонтированная, обставленная красивой мебелью. Две машины на двоих. Гости у них бывают редко. Часто слышу, что она говорит по телефону на испанском языке, стоя на открытом балконе своей квартиры.
Общаемся мало, приветствие при встрече, немного о цветах в саду у дома. О работе нового садовника, который за короткое время превратил наш двор в красивый уголок. Раньше хорошие люди работали, но очень пожилые. Им было трудно подстригать живую изгородь, заменяющую забор. Они редко стригли дворовый газон. Теперь всё по другому.
Однажды мы встретились в автобусе... Предстояло проехать путь из одного конца города к нашему дому. Узнав, что болен мой муж и лежит в больнице, она стала меня успокаивать, говоря , что всё будет хорошо.
Чтобы поддержать беседу, я спросила откуда они с Давидом. Лицо её преобразилось. И я впервые за много лет увидела на её лице улыбку:
- Мы с Давидом из Аргентины. Там наша Родина. Там прошло детство и юность, там мы встретились и полюбили друг друга. Там у нас есть родные. Раз в два года мы летаем к ним в гости. Мы были молоды, когда случился военный переворот , к власти пришла военная хунта. Много наших друзей погибло, они были убиты ,но власть объявила их пропавшими без вести. Родители помогли нам бежать в соседнюю страну, а потом мы приехали в Израиль. Это был долгий путь . Потом мы долго ничего не знали о родных. Ничего ! Это было больно...
По её щекам текли слёзы, она не прятала их от людей. Многие в автобусе стали спрашивать не нужна ли ей помощь. Она отвечала, что всё хорошо и всё в порядке.
Кто-то предлагал ей воды. Она вдруг громко спросила на испанском нет ли в автобусе понимающих испанский язык. Никто не отозвался, другие поняли , что она из Испании. Она гордо ответила :
- Нет, нет ! Я из Аргентины ! Там я родилась, там моя Родина и родина танго, - и обращаясь ко мне,- ты любишь танго, ты можешь его танцевать ?
Мы шли с автобусной остановки по нашей тенистой, красивой улице. До самого дома она рассказывала о своей любви к Аргентине, какие там красивые горы, какой красивый город Буэнос-Айрес, где она родилась. Слезы текли по щекам... Черты лица стали необыкновенно красивыми, разгладились складки у губ и морщинки у глаз...
Поплачь о ней, Аргентина ! Поплачь !
Свидетельство о публикации №212082501277
Другие произведения автора:
Тёплые люди...Рассказ второй.
Синьор Джоаккино из Позитано - глава девятая
Ты мать! И никто! Слышишь?
Это произведение понравилось: