Новые
МенюСказки Энгуса Макхоуп ч.9
4 ноября 2015 — Анна Магасумова
Глава девятая
Сказки Энгуса и Эдме МакХоуп. Старые сказки на новый лад. Посвящается Лорик.
Не принц и не принцесса
Беда в том, что я никому не принц и никому не принцесса. Я — всего лишь я, и нет у меня никаких доспехов, тем более сверкающих. Я вообще не из волшебной сказки
(Анита Блейк)
Принцы и принцессы живут не только в сказках, но им значительно труднее, чем простым людям. Почти невозможно действовать по своим желаниям. Прежде всего, они не могут жениться или выйти замуж по любви. Так же как и король.
Им выбирают невесту или жениха из "благородных" семейств. Если только они добровольно не откажутся от трона, то есть от власти.
" Настоящая жизнь не похожа на сказку"
(Джорджет Хейер "Воспитание чувств")
Однажды, когда дочки стали просить Энгуса рассказать им сказку на ночь, то услышали от него следующий ответ:
- Сегодня будет сказка не о принце или принцессе...
— А о ком, папочка? — спросила нетерпеливая Айли.
Эдме погладила дочку по голове.
— Не спеши доча, слушай!
Энгус только улыбнулся и продолжил:
— Это будет сказка о простом дровосеке и о том, что нужно прежде подумать, перед тем как загадывать желания.
Сказка шестнадцатая «Дровосек и фея»
"Мы часто будем жалеть, если все наши желания будут удовлетворены"
(Эзоп)
Когда-то давно, и даже давным-давно жил в дремучем лесу бедный дровосек по имени Том вместе с женой Эйной.(1) Каждый божий день он ходил в лес валить деревья. Вот как-то раз собрался он в лес, жена собрала ему котомку с едой, а через плечо повесила полную бутыль с вересковым медовым отваром.
— За работой ты обо всём забываешь, — сказала она. — Не забудь поесть и обязательно запить, а то сил не будет деревья рубить.
— Спасибо за заботу! — поблагодарил Том жену.
В этот день он собирался свалить могучий старый дуб.
— Немало досок получится из этого дуба, — думал он.
Вот подошёл Том к старому дубу, вытащил топор, так замахнулся, словно хотел повалить дерево одним ударом. Но ударить он не успел. Вдруг послышался жалобный голосок и появилась фея.
Том всегда говорил:
— Я не верю в фей, даже если они существуют.(2)
Но ведь всем известно, что у каждого дерева есть защитница, заступница — маленькая фея. Она так связана с деревом, что любое причинение ему вреда отражается на её здоровье. Так и случилось на этот раз. Фея испугалась и за себя, и за дуб. Ведь столько долгих лет жила она в нём и горя не знала.
— О, великий человек-дровосек! Прошу вас! Не рубите мой дуб! — взмолилась фея.
Том очень удивился и сначала даже рта не мог открыть, но наконец очнулся.
— И почему я не должен этого делать? Это моя работа — валить деревья.
— Ты не думай, для тебя будет лучше, если ты не тронешь мой дуб, — продолжала фея.
- Хотя, — Том почесал в затылке, — если ты просишь, не буду!
— Я за это тебя отблагодарю!
Фея спустилась с дерева и приблизилась к человеку на расстоянии вытянутой руки. Выглядела фея как девочка лет трёх, такого же роста, но на самом деле намного старше, — как молодая девушка. Была она рыжеволосой, в воздушном платье зелёного цвета.
— Я исполню три любые твои желания.
Фея улыбнулась и исчезла, а Том отправился домой с котомкой на плечах и бутылью на боку. Не успел ни поесть, ни попить.
До дома было далеко, и бедняга всю дорогу вспоминал о встрече с феей.
— Вот это приключение! — дивился он и никак не мог опомниться.
Когда же, наконец, пришёл домой, на уме было только одно:
— Как бы посидеть и отдохнуть!
Кто знает, может, это фея ему голову заморочила. Так ли это или не так, неизвестно. Только уселся Том у огня, как стал его голод терзать: до ужина было ещё далеко.
— Ну, как, ужин готов, жена?
— Часа через два,- ответила Эйна. — Ты, муженёк, пришёл раньше, чем всегда.
— Эх, — вздохнул Том, — вот бы мне сейчас кровяной колбасы, да потолще!
И не успел он это вымолвить, как вдруг — хлоп! Прямо на стол упало целое кольцо кровяной колбасы, да такой, что пальчики оближешь.
Подивился дровосек Том, а жена его Эйна удивилась в трое больше.
— Это что такое? Что за чудо? Откуда?
Том сразу же вспомнил всё, что с ним утром приключилось и рассказал жене всё с начала и до конца.
Женщина хмурилась, хмурилась, а как Том закончил свой рассказ, просто взбесилась:
— Ах ты, дурак! Да не просто дурак, а набитый дурак! Нет, богатства пожелать! Голодный он вечно! Чтоб кровяная колбаса к носу твоему приросла!
Эх, женщины, женщины! Не даром слово глупость женского рода.
"Важно не только сказать нужную вещь в нужный момент, но и уметь не сказать ненужного, когда этого хочется"
(Джордж Сала)
Это оказалось вторым желанием. Странно, но никак не желанием Тома. Напутала фея или сделала специально, сказать трудно. Но не успели Том и Эйна глазом моргнуть, как кровяная колбаса соскочила со стола и приросла к носу незадачливого дровосека.
Том был просто ошарашен! Дёрнул за колбасу.
— Не отрывается! Ой, больно!
Эйна тоже дёрнула.
— Нет, никак не отрывается!
Дёргали- дёргали оба, а колбаса не хочет отрываться и всё тут! Крепко к носу приросла, как хобот у слона. Так дёргали, чуть бедняге нос не выдернули.
— Ой, как больно! Больно! — вопил Том.
Вот так крепко приросла колбаса к носу.
— Надо было тебе, жена, такое загадать! Где у тебя была голова?
— А твоя где была, когда про колбасу загадывал, а? Подождать ужина он не мог, видите ли...- не унималась Эйна.
Сразу хорошие манеры забыла.
— Ах, до мечты жить припеваючи было всего маленький шаг. Вот дурачина у меня муженёк!
— Что теперь делать-то? Как я буду с таким носом ходить? — чуть не плакал Том
— Да ничего! Не так уж безобразно! — отвечает ему Эйна со злостью .
Но глядя на мужа, как он страдает, женское сердце смягчилось.
— Ой, у меня же есть ещё одно желание, — третье, последнее! — обрадовался Том.
Эйна не успела и слова сказать, как он произнёс:
— Хочу, чтобы кровяная колбаса отскочила от моего носа!
Только Том это пожелал, как хлоп! Колбаса плюхнулась на блюдо, что стояло на столе.
— Что ж, — вздохнула Эйна. — Если нам не удалось покататься на карете, да в бархатные одежды одеваться, зато на ужин нам досталась колбаса.
— Верно, жёнушка! — согласился Том. - Вкусная, кровяная! Пальчики оближешь!
Поели они колбасы, Том, видя, что жена несколько приуныла, говорит:
- Да ладно! Не сожалей! Если ничего не имеешь, тогда ничего и не жалко.(3)
— Нет смысла жалеть о том, чего у тебя никогда не было, — горько вздохнула Эйна.(4)
"Никогда ни о чём не сожалей: иногда неприятности случаются во благо, а мечты не исполняются к лучшему"
(Олег Рой)
"Сочиняйте свою реальность и живите в сказке!"
(Саша Крамор)
(1) По мотивам английской народной сказки «Три желания» из книги «Страна Чудес. Английские народные сказки» перевод с английского Н. Шерешевской, Москва, Современный писатель, 1993, стр. 80-81
(2) Брендан Бихан
(3) Валентин Пикуль "Честь имею"
(4) Ричард Брэнсон
© «Стихи и Проза России»
Рег.№ 0216547 от 4 ноября 2015 в 18:31
Рег.№ 0216547 от 4 ноября 2015 в 18:31
Другие произведения автора:
Рейтинг: 0Голосов: 01027 просмотров
Нет комментариев. Ваш будет первым!
