Новые
МенюПутешествие длиною в жизнь. Парижские каникулы ч.6
17 июля 2015 — Анна Магасумова
Жизнь только начинается!
Не пытайтесь избежать неизбежного и достичь недостижимого
(мудрость жизни)
Самое удивительное в этой жизни, что она продолжается
(Фредерик Бегбедер)
" Если мы хотим наслаждаться жизнью, то СЕЙЧАС — самое подходящее время для этого. Не завтра, не в следующем году, не в следующем рождении, а СЕЙЧАС!"
Эту цитату Елизавета недавно прочитала в Интернете, вспомнила здесь, во Франции. Она ощутила вкус настоящей жизни. Время, проведённое в Париже, стало не просто отпуском, знакомством с историей Франции, а каникулами любви.
— Наслаждаться жизнью? — думала она. — Нет, просто жить! Дышать полной грудью, ощущать запахи парижских улиц, которые веют историей и современностью.
Ведь именно здесь жила Элизабет Виже Лебрен, французская художница, творчество которой досконально изучила Лиза и в её сознании совершила путешествие длиною в жизнь.
Она смирилась с неизбежным, с тем, что у них с Максимом не было детей.
— Говорят, что Время — доктор, лекарь и лекарство, — рассуждала Лиза.
Говорят, что время – Доктор.
Всех он лечит, исцеляет.
Но какие инструменты
Он на деле применяет?
Может быть, он лечит душу?
Только как? Совсем неясно.
То, что я скажу: послушай!
В душу лезть небезопасно…
Всё пройдёт, да, несомненно!
Время — знающий целитель.
Дожидайся перемены...
Время — лекарь и учитель! (1)
— Не знаю, но у каждого человека есть такое, что никогда не забудется. Примешь лекарство, а оно горькое и привкус остаётся надолго. Послевкусие...
Послевкусие
В нашу жизнь неожиданно вошло такое удивительное слово как «послевкусие».
Как правило, его считают признаком тонкости натуры настоящего ценителя жизни.
Примерно так: попробуешь что-то - и душа довольна. Это относится не только к пищевым пристрастиям, распространяется и на сферу чувств.
— А я не тонкая натура, - думала Лиза. — Я не хочу иметь послевкусие от счастья и любви! Я хочу любить и быть любимой всегда. И быть счастливой. И никакого послевкусия от грусти.(2)
Что-что, а на счёт этого Елизавете беспокоиться не стоило. Хотя грустить приходилось, причина известная — отсутствие в семье третьего. Нет, это не любовный треугольник! А малыш, с пухлыми щёчками, алыми губками, который тянет ручки только к тебе.
Думая об этом, Елизавета горько вздыхала. И про себя шептала, как заговор:
— Подрастай скорее, крошка!
Будет радостно всем нам!
Между Максимом и Елизаветой с первых же дней совместной жизни установилось полное согласие и взаимопонимание, что в наше время встретишь не так уж часто. Как в сказке: "они жили долго и счастливо", но пока только вдвоём.
Всё пройдёт? Нет! Только начинается!
С свадьбы у молодых жизнь только начинается. Бывают трудности, но преодолевать их легче вдвоём, а не по отдельности. Как только молодые начинают думать лишь о себе, начинается разлад.
Говорят: "семейная лодка разбилась о быт"… конфетно-букетный период после свадьбы заканчивается и страсть уходит, начинаются бытовые проблемы: стирка, готовка, плачущие дети. У Лизы с Максимом всё по-другому. Они дополняли друг друга, понимали с полуслова, вот уж точно родственные души!
Стоит только подумать о чём-нибудь Максиму, Лиза, будто мысли прочитала, принесёт или сделает то, что муж захотел или задумал. Доходило до смешного! Иногда вместе повторяли хором одни и те же фразы. Тогда, посмотрев друг на друга, начинали хохотать.
В такие минуты Максим, заметив грусть в глазах жены, подходил к ней, ничего не говоря, брал её ладони в свои, и целовал каждый пальчик.
— Не надо, — смущалась Лиза.- Всё хорошо! Это что-то в глаз попало, вот и слезятся...
— Ай-яй-яй! Милая моя! — говорил Максим, покачивая головой. — Слёзы — вода, хоть и солёная… всё пройдёт...
Лиза тут же продолжала:
— Всё пройдёт, как с белых яблонь дым...
Со стихов Есенина она переходила на песенные строки:
— Всё пройдёт и печаль, и радость,
Всё пройдёт, так устроен свет...
Максим подхватывал и пел своим приятным баритоном:
— Вновь о том, что день уходит с земли,
В час вечерний спой мне.
Этот день, быть может, где-то вдали
Мы не однажды вспомним...
Спой о том, что ради нашей любви
Весь этот мир придуман...
Лиза повторяла:
— Всё пройдёт, только верить надо,
Что любовь не проходит, нет.(3)
Настоящая любовь никогда не проходит. Она только крепчает. Если сердца скреплены грустью, их не разлучить радостью. Как писал Халиль Джебран, ливанский философ первой четверти XX века:
"Узы грусти связывают сердца крепче уз блаженства… Любовь, омытая слезами, чиста, прекрасна и вечна".(4)
Он же дал хорошие наставления молодым:
1."Любите друг друга, но не превращайте любовь в цепи: пусть лучше она будет волнующимся морем между берегами ваших душ". Это можно понять так:
Не давайте повода для ревности и сами не ревнуйте. Ведь ревность разрушает любовь.
2. "Наполняйте чаши друг другу, но не пейте из одной чаши"./У каждого должны быть свои заветные мечты и маленькие тайны.
3. "Давайте друг другу вкусить своего хлеба, но не ешьте от одного куска"./ Нельзя привязать друг друга к себе так, что лишнего шага сделать невозможно.
4. "Пойте, танцуйте вместе и радуйтесь, но пусть каждый из вас будет одинок, как одиноки струны лютни, хотя от них исходит одна музыка"./ Иногда полезно побыть одному или одной в тишине со своими мыслями. Ценить, уважать и прислушиваться к мнению друг друга.
5. "Отдавайте ваши сердца, но не во владение друг другу, ибо лишь рука Жизни может принять ваши сердца."/ без комментариев...
Хотя… подчиняться не стоит, ибо полное, рабское подчинение и разрушительно, и унизительно.Только вера должна быть внутри каждого.
6. "Стойте вместе, но не слишком близко друг к другу, ибо колонны храма стоят порознь, и дуб и кипарис не растут один в тени другого."/ Все мы, как деревья, тянемся вверх, но не в одиночку. И у каждого должно быть своё личное пространство для осуществления задуманного. Каждый садовник своего сада-огорода, и только от него зависит будет сад ухоженным или заброшенным и опустошённым.
7. Чем большую пещеру выроет в колодце Вашей души скорбь, тем больше радости потом Ваш колодец души сможет вместить в себя."/Построй сам свою жизнь, чтобы она была разноцветной, яркой. За чёрной полосой в жизни всегда последует белая полоса, всё вокруг заиграет всеми цветами радуги. Нужно жить надеждой на лучшее. И тогда будет всё хорошо!
Пале Рояль
Вечером после "приключений" в Консьержери и Сен Шапель Максим повёл Елизавета в ресторан. Но сразу ей ничего не сказал.
— Так куда мы идём?
— Не волнуйся! Дальше центра не попадём.
Лиза с Максимом шли по парку Пале Рояль. Наступал вечер. Солнечные лучи проникали через кроны деревьев и мелькали по ухоженным дорожкам. Вокруг была такая удивительная тишина! Лизе не верилось, что они с Максимом находятся в Париже, а не где-нибудь за городом. Щебетали птицы, ничего не боялись и как ручные опускались сверху прямо под ноги.
Тут на Максима чуть не налетел атлетически сложенный спортсмен с наушниками в ушах.
— Désolé! Извините!
Успел сказать атлет, но Максим вовремя увернулся, потянув за собой Лизу.
— Attention! Осторожнее! Regarder besoin! Смотреть нужно! Tu n'êtes pas seul ici.Ты здесь не один, — сделала замечание хрупкая девушка.
У фонтана в зелёных пластиковых креслах расположилась компания молодых людей. Атлет ничего не ответил и побежал дальше по дорожке.
Часто молодежь проводит в парке свободное время, а по утрам и вечерам занимаются пробежкой спортсмены.
У кустов, подстриженных в форме геометрических фигур, напоминающих квадраты, расположились причудливые скамейки. Белоснежные, не грязные, следят в Пале Рояль за чистотой. На скамейках парижане и гости столицы просто отдыхают, наслаждаясь ярким солнцем или закатом.
Лиза испытывала вдохновение и некоторое волнение, как перед встречей с Антуанеттой и Элизабет. К тому же по парку плыли душистые, медовые ароматы цветущей липы и роскошных роз.
— Здесь так уютно, тихо и спокойно! Приятно прогуляться или просто посидеть у фонтана, любуясь липами и цветниками, — восторгалась Елизавета. — Кажется, что время замедлилось, только водяные брызги напоминают о движении. Может, присядем, а? Лиза говорила и говорила, а Максим слушал.
Только сейчас, в ответ на предложение присесть, Максим сказал:
— У нас нет времени сидеть. Нас ждут в другом месте.
Лиза не обратила внимание на слова мужа, находилась в своей стихии, восторженно и внимательно рассматривая всё вокруг. Сидеть просто так на скамейке она бы не смогла.
— Дворец и парк Пале-Рояль так прекрасны! — продолжала восторгаться Елизавета. — Балы, приёмы, представления.
Она сделала несколько движений, раскинув руки, будто танцевала менуэт, такая яркая картинка предстала перед глазами. Но слова мужа вернули её к действительности. Лиза даже головой тряхнула.
— Хватит путешествий в прошлое! Излишние переживания!
Максим, заметив, что глаза жены опять затуманились, решил её
отвлечь. А как? Только попросить, чтобы она что-нибудь рассказала.
— Лиз! Расскажи о Пале Рояль, мне интересно.
— Ничего удивительного! Париж воистину достоин мессы! Или обедни...
Лиза внимательно посмотрела на Максима и перешла на французский язык.
- Paris vaut bien une messe.(5)
Потом она взяла мужа под руку и на ходу, воодушевляясь, стала рассказывать, как если бы была на месте экскурсовода.
— Изначально дворец назывался Пале-Кардиналь (Кардинальский дворец). Он был построен для кардинала Ришелье, прозванного Красным герцогом, архитектором Жаком Лемерсье. Ришелье завещал дворец королю Людовику XIII, и с этого времени дворец сменил название на Королевский. После смерти короля дворец занимали вдовствующая королева Анна Австрийская с сыном Людовиком XIV, потом кардинал Мазарини.(6)
— А когда парк был открыт для простых посетителей? — поинтересовался Максим.
- Сады Пале-Рояль были открыты для всех желающих в конце XVIII века. В это же время герцог Орлеанский (7) возвёл вокруг парка галереи с кафе и магазинами. Именно ими в своих письмах восхищался Николай Карамзин, посетивший Париж в 1790 году.
— Да, многие русские восторгались Парижем, — согласился Максим. - Например, Маяковский, писавший о трещине на туалетном столике Марии-Антуанетты.
— Ты запомнил!
- Это же удивительно! Заметить такую мельчайшую деталь.
— Да, уж… Кстати, когда русские войска, победив Наполеона, вместе с союзниками вошли в Париж, многие русские офицеры посетили знаменитый салон Ленорман.
— Не знала об этом!
— В учебниках истории нет таких фактов. Я прочитал недавно в журнале "Караван истории".
— Что же Ленорман удивительного предсказала?
- Молодые офицеры смеялись, шутили, бурно обсуждали предсказания судьбы. Только Сергею Муравьеву -Апостолу гадалка ничего не стала говорить. Когда он настоял, то Ленорман ответила одной фразой: "Вас повесят". Будущий декабрист удивился: "Но я дворянин. Дворян не вешают". Гадалка стала серьёзной: "Вам сделают исключение".
Елизавета заинтересовалась.
— Так, с Муравьёвым-Апостолом всё понятно. А Пестель и Рылеев тоже были у гадалки?
— Ленорман старалась не говорить о плохом. Но Рылеев и Пестель настаивали. "Вы умрёте!" — сказала Ленорман Рылееву. А Пестелю предсказала верёвку с перекладиной. Так и случилось.
Лиза прервала мужа:
— Да, и Муравьёв-Апостол, и Пестель, и Рылеев вместе с двумя другими декабристами Бестужевым-Рюминым и Каховским были повешены под дробь барабанов 13 июля 1826 года.
— Ты и дату помнишь? — удивился Максим.
— У меня хорошая память на даты, по истории всегда была пятёрка.Валентина Ивановна включала в урочный материал много интересного. Я запомнила.
Например, когда вешали Кондратия Рылеева порвалась верёвка, потом оборвалась, когда вешали Муравьёва-Апостола, полковник Пестель, не боявшийся ни пуль, ни пушечных ядер, высказался: "Ужели мы не заслужили лучшей смерти? Могли бы нас расстрелять".
- Но им итак "смягчили", в кавычках, наказание — четвертование заменили повешением… Давай не будем о грустном.
— Согласна! Кстати, кафе и галереи в Пале Рояль сохранились до нашего времени… мы идём… в кафе? Или всё-таки шоп-пинг?
Лиза последнее слово произнесла намеренно по слогам, а потом легонько ущипнула мужа в бок.
— Ты ничего не говоришь, куда мы идём?
Максим рассмеялся, но ничего не сказал.
— Эй, хитрец! Уверен, что не разочаруюсь?
— Нет, нет! — Максим отвлёк Лизу от дальнейших вопросов. — Я весь в внимании! Продолжай! Что там в Пале Рояль?
— Ладно… Итак, дворец Пале Рояль не дошёл до нас в первозданном виде, так как сгорел ещё в 1871 году.
Максим удивлённо посмотрел на Лизу.
— Ничего удивительного! На его месте находится восстановленная реконструкция, архитектурный ансамбль которой в точности повторяет старинные постройки.
— Да, грандиозно! — теперь пришло время восторгаться Максиму.
— Здесь же располагается старинный театр «Комеди Франсез», который называют также «дом Мольера».(8)
— О, "Комеди Франсез"! Мольер!
Лиза удивлённо посмотрела на мужа. Он не был завидным театралом, поэтому ей показалось необычным такое проявление чувств. Но постаралась сделать вид, что ничего не заметила.
— Отвлекает, — решила она.
- Одно имя Мольер говорит само за себя. — Максима будто прорвало. - А в его театре были поставлены самые интересные спектакли, например, "Школа жён", "Тартюф", "Мнимый больной", "Дон Жуан" -Мольера, "Эдип" Вольтера и даже опера Глюка "Орфей и Эвридика".
А первыми зрителями, естественно, стали представители французской аристократии.
— Держись, Лизавета- успокаивала себя Лиза.
Она себя называла Лизавета, когда нужно было успокоиться.
— Максим всегда так ведёт, когда готовит что-то необычное. Надо набраться терпения, — рассуждала Лиза, пока Максим говорил о театре.
— В начале октября 1812 года Наполеон, находясь в Москве, - продолжал Максим, - утвердил устав театра "Комеди Франсез". Я читал об этом.
— Не думала, что ты увлекаешься театром.
— Скорее Наполеоном.
— Да… а мне ближе торт "Наполеон".
— Смеёшься? — обиделся Максим.
— Нет! Просто настроение хорошее! А торт "Наполеон" очень вкусный.
Лиза решила немного подразнить мужа за то, что он скрывает, куда её ведёт.
— Коржи из слоёного теста, пропитанные сливочным кремом. Вот это "Наполеон", — уточнил Максим.
— Но ведь и правда, вкусно!
— Бедный Наполеон! Знал бы он, что его именем назвали торт, — покачал головой Максим.
— Хи! — хихикнула Лиза.
Муж ей опять напомнил китайскую собачку c заднего стекла автомобиля, качающую головой при движении. Но решила об этом не думать и перестала смеяться.
— А ты знаешь, что устав театра с некоторыми изменениями сохранился до наших дней, — дополнила Лиза. — Кстати, это единственный театр во Франции, репертуар которого финансирует правительство.
- Интересно! Я бы сходил!
— Представь, каждый понедельник, чтобы пробудить интерес к театру, лицам, моложе 28 лет, выделяются бесплатные места.
Максим приподнял брови от удивления.
— Похвально! Но мы с тобой, к сожалению, в эту категорию не попадаем. Возможно, пройти могут только французы?
— Не думаю, но, по-видимому, желающих много. Кстати, самый дорогой билет стоит 50 Евро, самый дешёвый — 6 Евро — на галерке.
— А в ближайшие дни есть спектакли? Хотелось бы увидеть, что там внутри.
— Не представляю! Всё посмотреть в Париже сразу не удастся.
На самом деле следующее представление в "Комеди Франсез" намечено только на 19 сентября. Елизавета по приезде домой прочитает в журнале "Новости культуры" о том, что директор Парижского театра Эрик Рюф пригласил режиссёра Анатолия Васильева поставить спектакль "Вторая музыка (La Musica deuxième)" Маргарит Дюрас.(9) Премьера назначена на март 2016 года.
Васильев сотрудничает с французским театром уже много лет. Впервые на парижской сцене он поставил "Маскарад" Лермонтова в 1992 году, а в 2002 году — "Амфитрион" Мольера.(10) Рюф участвовал в постановках как актёр. Став директором, он пригласил Васильева, хотя тот последние годы занимался педагогической деятельностью.
В "Комеди Франсез" часто приглашают режиссёров из других стран, но всё же главное внимание уделяется французским постановкам.
Елизавета пока не знает о предстоящей работе российского режиссёра на сцене "Комеди Франсез". Знать всё невозможно. Всему своё время и свой час.
***
"Каждое поколение ищет в созданиях старых мастеров новые эмоции. Самый одарённый зритель тот, который находит самую сильную эмоцию"
(Анатоль Франс)
В настоящее время в старинном дворце Пале Рояль, уже давно национализированном, находятся органы государственной власти – министерство культуры, а также конституционный совет и государственный совет.
— А что это за маленькие бочонки на площади? — спросил Максим.
Лиза усмехнулась.
— Хм… бочонки… надо же так назвать образец современной архитектуры. Это колонны Бюрена, которые установили в 1986 году.
Le Grand Colbert
Так, прогуливаясь, в разговорах, Лиза и Максим прошли мимо дворца Пале Рояль к началу Rue Vievenne, и оказались совсем недалеко от Лувра, у старинного трёхэтажного здания.
— Le Grand Colbert, — прочитала Лиза светящуюся надпись.- Это ресторан! Он долгое время был закрыт, сейчас его возродили как неотъемлемую часть французской культуры.
Лиза как специалист по истории искусства Франции знала об этом ресторане, как одном из исторических памятников Парижа. — — Ресторан назван в честь Кольбера, министра финансов при короле Людовике XIV.
В Елизавете заговорил знаток и ценитель французского искусства.
— Я решил сделать тебе сюрприз, заказав столик заранее.
Лиза была восхищена.
— У тебя получилось!
Ресторан Le Grand Colbert прославился на весь мир после выхода в 2004 году романтической комедии "Любовь по правилам и без". Здесь, в Париже, встретились главные герои Дайаны Китон, Киану Ривза и Джека Николсона.
Елизавета с Максимом совсем недавно дома, в один из воскресных вечеров, посмотрели по кабельному телевидению этот фильм. Лиза очень переживала за героиню Дайяны Китон.
А последняя сцена, когда вся семья с малышкой собрались за столиком в ресторане Le Grand Colbert вызвала у неё умиление и зависть. Малышка была такой прелестной.
Лиза горько вздохнула. Ей так захотелось такую же малышку в розовом платьице, белокурыми кудряшками, пухлыми щёчками. Оставалось только надеяться, что у них с Максимом ребёнок всё-таки родится.
Ужин по правилам и без...
"Когда я вижу ограничения, я съедаю ограничения и запиваю их чашкой горячих дымящихся правил"
(Майти Буш)
Ресторан Le Grand Colbert и до выхода фильма "Любовь по правилам и без" был популярен среди парижан и гостей столицы.(11) Попасть сюда без предварительной записи просто невозможно.
Лиза и Максим окунулись в необычную атмосферу. Хотя бы потому, что свободных мест не было. Стоял гул. Разговаривали на разных языках. Слышались хлопки от открывающихся бутылок шампанского, звон посуды, в углу настраивали свои инструменты музыканты.
Лиза была очарована. Роскошный классический зал шестиметровой высоты, лепнина, мозаичный пол и настенная живопись в помпейском стиле, (12) кафельные полы, красивая, удобная мебель производили неизгладимое впечатление.
Можно перечислять дальше. Цветочные вазы, прекрасные люстры, роспись стен, высокие потолки, деревянные рамы, множество светильников и даже расположение столиков — всё это создавало имитацию театра. Но несмотря на это атмосфера вполне непринужденная.
— Да это прекрасный ресторан для романтического ужина в Париже, — пробормотала Лиза. - Красивая обстановка и освещение.
— А шум тебя не пугает? Окажись Ривз и Николсон за соседним столиком, я бы не услышал ни единой их фразы.
— Макс! Не важно, о чём они говорят, говорили… Тем более, ты бы не понял ни одного слова.
— Это я так...
— Подобное бывает и в обычных ресторанах. Люди отдыхают, расслабляются, беседуют. Кто-то громко проявляет свои чувства. Ничего не поделаешь. Это же общественное место.
Персонал встретил обходительно. Лизу и Максима подвели к их столику, почти напротив места, где сидели Джек Николсон, Диана Китон и Киану Ривз, в фильме «Любовь по правилам и без». К ним подошла молодая официантка в чёрно-белой униформе.
— Vous parlez français? Вы говорите по-французски? Je m'appelle Audrey. Меня зовут Одри.
— Nous sommes russes, mais je parle français. Мы — русские, но я говорю по-французски
Одри протянула меню на французском.
— Макс, что закажем? Мясо по французски или отбивные? А может, жареного цыпленка, которого так нахваливала Дайан Китон?
— Лиз! Ты сама прекрасно готовишь и то, и другое, и третье. Мне хочется что-нибудь особенное, экзотическое, чего не сможем попробовать у нас.
— Согласна! Вот я никогда не ела раньше омара. В меню есть омар с майонезом.
— Хорошо.
На закуску Максим заказал ароматные лягушачьи лапки провансаль (cuisses de grenouilles à la provençale, €17), на горячее – тушёное рагу из телятины с шампиньонами и рисом (blanquette de veau aux champignons, riz pilaf, €27). К ним отлично подошло красное Chinon из долины Луары – мягкое и приятное.(13)
Заиграла музыка, певица запела "C' est Si Bon"/ "Это так хорошо". Мелодия и женский голос звучали так проникновенно и искренне.
- Согласись, живая музыка явно украшает наше пребывание в ресторане.
— Не стану спорить.
Послевкусие от Chinon
Послевкусие …Необъяснимые ассоциации иногда возникают сами собой…
Лиза замерла с бокалом в руке… Заворожил рубиновый цвет вина, переливающийся как драгоценный камень, попавший под луч света. Сначала вдохнула запах, прочувствовала его, наслаждаясь. Потом сделала глоток. Не холодный и не тёплый, напиток с ароматами ягод вишни, малины и клюквы медленно обволакивал негой гортань…
Первая волна – самая сильная, крепкая. Ощущаются нотки листьев чёрной смородины, словно во рту лопнула сочная кисло-сладкая ягода- бусина. Вторая волна — со вкусом шоколада медленно опускается внутрь, согревая, растекаясь теплом по каждой клеточке тела. Третья волна — ягодная — клубнично-вишнёво-малиновая — поднимается вверх, проникает в мозг, раскрывает границы новых ощущений.
— Твои глаза заблестели! — слышит Елизавета голос мужа.
А Лиза во власти ощущений, которые можно сравнить с лёгким парением, скорее всего, души в небесах… И последняя волна - все оттенки ароматов сливаются в один и медленно возвращаются к исходному, — ягоды, чёрная смородина и шоколад. Всё внутри… Угасает, затихает… Но даже после угасания остается вкус...
Как сквозь сон Лиза слышит голос Максима:
— О чём задумалась, милая Лиз?
— Послевкусие от вина… Оно может быть самым разным… Горьким, резким, которое хочется забыть и никогда больше не ощущать… Может быть благородным, приятным, которое хочется задержать в себе подольше… Иногда – удивительным, пряным, сладким, как сейчас, - родом из детства.(14)
— Послевкусие от Шинон? — удивился Максим. — Ты просто бесподобно описала свои ощущения. Тебе можно подрабатывать дегустатором!
Лиза поставила бокал на стол.
— Знаешь, о вкусах не спорят… Их накапливают всю жизнь, оставляя в памяти…(4)
— Если теряешь интерес ко всему, то теряешь и память. Иоганн Вольфганг Гёте. — Максим сделал упор на имени немецкого поэта, гениального мыслителя.
Лиза задумчиво произнесла:
— Не знаю, что стало со мною,
Печалью душа смущена...
Потом остановилась, словно что-то вспомнила.
— Роберт Льюис Стивенсон писал: "Воспоминания – это волшебные одежды, которые от употребления не изнашиваются".
Максим тоже ответил цитатой своего тёзки.
— "Помнить — это всё равно что понимать, а чем больше понимаешь, тем более видишь хорошего". Максим Горький.
Лиза с Максимом придумали эту игру и часто перебрасывались, как мячиком в теннисе, остроумными цитатами.
— "Воспоминание — род встречи". Халиль Джебран, — нашлась, что ответить Лиза.
Тут на глаза навернулись слёзы. Она вспомнила визит в прошлое, иначе и не назовёшь встречи с Антуаннет и Элизабет. Печальную участь королевы, разлуку с детьми. Непонимание между Элизабет и её дочерью.
— Лиз! Нас ждёт счастливое будущее, я уверен!
- Наша вера в счастливое будущее не имеет смысла, если мы не можем создать для себя счастливое настоящее.
— Но наше настоящее, действительно, счастливое!
- СЕГОДНЯ, — сделала упор на этом слове Лиза, - всегда было и будет самым замечательным днём.
— Ты права на все 100%.
Максим сменил тему.
— Как тебе лягушачьи лапки? Для меня так мяса слишком мало.
В порцию входили восемь штук ножек (не только сами ножки, но и попочка, и спинка), приправленных соусом и зеленью. Но они были такие маленькие, намного меньше куриных крылышек.
— Я не могу сказать, что они вызвали у меня восторг, — ответила Лиза. — Мясо, как мясо, немного суше, но похоже на курицу. Проблема в другом.
Лиза задумалась.
— К слову сказать, что это не те лягушки, которые скачут в любом болоте — этих съедобных разводят в специальных бассейнах.
— Естественно, не наши лягухи.
Лиза улыбнулась словам мужа. Он продолжал:
— Тем более, не лягушка-царевна.
Максим видел, что жена совсем развеселилась.
— Блюдо для гурмана. По вкусу? — курочка. Тиной и болотом совсем не пахнет . Есть почти нечего, но всё равно вкусно, — высказывал своё мнение Максим. — Наверно, таких лапок надо тазик, чтобы быть сытым.
Лиза покачала головой.
— Ну, тазик мне не нужен. Я думаю, если полить лимоном, обвалять в сухарях и обжарить во фритюре, получится что-то вроде куриных крылышек. А вообще, вкус средний между курицей и рыбой, но без рыбного запаха.
Романтический ужин закончился кофе с профитролями.
— Профитроли просто восхитительны! — восхищалась Лиза.
— Отличный вечер даже без кинозвезд! — согласился Максим.
Елизавета кивнула головой.
— C'est Si Bon. Это так хорошо!
Мёдон
Лиза и Максим провели потрясающие 7 дней и 7 ночей в Париже. В последний день была запланирована поездка в Мёдон. Её организовала для своей группы Миша- Мишель.
— Послевкусие от Chinon — только Мёдон! — высказал Максим с лёгкой иронией.
Лиза задорно засмеялась.
— Ты юморист, Макс! Придумать такое. Хотя… название Мёдон ассоциируется с мёдом.
Мёдон - небольшое городок, расположенный в 10 км. к юго-западу от Парижа на южном берегу Сены в департаменте О-де-Сен.
— Всего 6 км.от Версаля, — уточнила Миша-Мишель.
Добирались до городка наши экскурсанты поездом RER линии С до станции Meudon — Val Fleury. Пока ехали Лиза с интересом смотрела на мелькающие за окном комфортабельного вагона пейзажи. Удобные кресла с высокой спинкой, которую можно было откинуть назад и отдохнуть полулёжа. Но никто не стал, все слушали Мишель.
— С медонских холмов открывается один из лучших видов на французскую столицу. Вы будете очарованы!
Видно было, что Миша сама была под большим впечатлением от Мёдона.
— Какие красивые у Миши глаза! Меняются в зависимости от настроения и освещения.
Теперь Лиза обратила внимание на глаза Миши Бертон.
— Удивительный цвет! От голубых до иссиня-фиолетовых!
Размышляла Лиза, слушая приятный тембр голоса Миши.
— Население Мёдона на 2015 год около 45 тысяч жителей.
Раздались удивлённые голоса:
— Всего лишь?
— Это же не так много!
- Городок тихий, пригород Парижа. Из современных жителей наиболее известны Джонни Депп и Ванесса Паради.
Все оживились.
— Джек Воробей! "Пираты Карибского моря"!
— Самый известный пират в кино!
Историческая справка о Мёдон
Вышли из вагона шумной гурьбой.
— Поедем на автобусе или пешком? — спросила Миша. — Здесь недалеко.
— Пешком!
— Пёхом-пёхом!
Все засмеялись словам Виктора.
Его жена Тамара, полная, румяная женщина, одёрнула мужа.
— Так говорят только подростки.
Он откликнулся.
— Ну и что! Зато всем весело.
Миша, не обращая внимания на словесную семейную перепалку, на ходу стала рассказывать.
— Мёдон развивался вокруг резиденции Бурбонов, которую Людовик XIV выстроил для своего сына, "великого дофина", так и не ставшего королём.
- Скончался от кори, потом и его сын с супругой и старшим сыном, — уточнил профессор истории Иван Дмитриевич Краснов.
Миша кивнула головой в знак согласия.
— После смерти престолонаследника Мёдонский дворец пришёл в упадок. Окончательно был разрушен в годы Франко-прусской войны. Его руины переданы в распоряжение филиала Парижской обсерватории. Подобная же судьба постигла и дворец Бельвю.
— Бельвю — с французского переводится "прекрасный вид", — прервала рассказ Миши Лиза.
— Верно, Елизавет! Вы хорошо знаете французский язык!
Так Миша сделала комплимент Елизавете, хотя её прервали.
- Дворец был построен для маркизы Помпадур, очарованной красотой мест, всего лишь в 6 км. от Версаля. Для неё королевским архитектором Габриэлем и был построен Бельвю.
Сам Людовик XIV восторгался вкусом своей фаворитки.
— Parfaitement! Magnufigue! Belle! Belle vue!
Елизавета перевела:
— Прекрасно! Чудесно! Красиво! Прекрасный вид!
— Merci beaucoup!
Поблагодарила Миша и тут же перевела на русский язык:
— Большое спасибо! Людовик с большим удовольствием проводил время в изысканных апартаментах, гуляя по роскошному парку. Но с течением времени и дворец, и парк оказались заброшенными.
— Такую красоту загубили, — опять не выдержала Елизавета.
— Соглашусь с мнением коллеги.
Иван Дмитриевич знал, что Лиза — искусствовед, только уточнил:
— Колонны старого королевского замка позаимствовали для триумфальной арки Карузель.
Профессор вздохнул.
- Ещё более кощунственным было то, что во дворце, в одном из залов оборудовали артиллерийскую лабораторию.
— Профессор! Неустанно восхищаюсь вашими глубокими знаниями истории Франции. Вы, наверное, знаете, что здесь произошло?
Миша обратилась лично к Ивану Дмитриевичу.
- После проведения серии опытов в лаборатории вспыхнул пожар. Уцелела лишь часть дворца, где позже и разместилась обсерватория.
— От медонского дворца хоть часть осталась, — с грустью произнесла Елизавета, — а Бельвю...
— Что, что?
Все зашумели.
— Что вы знаете? -удивилась Миша.
— Бельвю разобрали на стройматериалы.
Лиза произнесла, горько вздыхая.
Все замолчали. Миша, чтобы как-то отвлечь, провела своих экскурсантов на смотровую площадку обсерватории.
Жизнь по правилам и без…
"Единственный способ жить в этом мире — это жить без правил"
( из к/ф "Тёмный рыцарь")
"Я живу по правилу, что ты должен следовать за своими мечтами"
(Джаред Лето)
С смотровой площадки открылся чудесный вид на Париж.
Елизавета ахнула от изумления и не только она.
— Так бы и полетела, расправив руки, как крылья! И почему люди не летают?
- Летают! Летают! — откликнулась Миша. — Мёдон претендует на право называться родиной французского воздухоплавания. В 1880 году инженер Шарль Ренар построил в Мёдоне ангар, рядом с которым проводились испытания первых летательных аппаратов. Именно в Мёдоне поднялся в воздух дирижабль La France.
Со всех сторон раздались восхищённые возгласы:
— Вот это здорово!
— Вот это да!
- В XIX веке Мёдон стал подлинной Меккой для художественной молодёжи, — продолжала Миша. - Здесь жили Мопассан, Ренуар и Мане, а вилла Родена с его могилой объявлена национальным музеем.(15)
— А мы попадём туда? — спросил Виктор. — Хочется увидеть роденовского "Мыслителя".
- Если хотите!
Все откликнулись.
— Хотим, конечно!
Миша продолжала:
— С Мёдоном связаны последние годы жизни писателя Рабле. Это автор романа "Гаргантюа и Пантагрюэль"
— Знаем!
— Читали!
— Молодцы! Рихард Вагнер сочинил здесь «Летучего голландца», а Марина Цветаева — посмертное послание к Рильке («Новогоднее»).(16)
Неожиданно для всех Тамара стала читать:
- Дух захватывало — или пуще?
Слаще? Ни высот тому, ни спусков.
На орлах летал заправских русских...
Перевела дыхание и продолжала:
— … городок. Переглянувшись с гидом,
Беллевю. Острог с прекрасным видом
На Париж — чертог химеры галльской -
На Париж — и на немного дальше...
— Вот это да!
Удивились все.
— Тамара Михайловна филолог, — сказал гордо Виктор, — защищала докторскую по творчеству Марины Цветаевой.
— После революции в России старинный небольшой город Мёдон, — начала Тамара Михайловна, воодушевляясь, — расположенный между Парижем и Версалем облюбовали беженцы из России. Из Парижа всего 20 минут на поезде и квартиры стоили намного дешевле. В конце 20-х годов XX века был построен православный Спасо-Воскресенский храм, расписанный Юлией Николаевной Рейтлингер.(17) В 1932 году её фрески украсили ещё один православный храм в Мёдоне — Иоанна воина. Сцены Рая и Апокалипсиса заняли центральное место.
Лиза вместе с другими экскурсантами, затаив дыхание, слушала рассказ Тамары Михайловны. У каждого наступает звёздный час, когда он может поделиться своими знаниями. Как говорил Екклесиаст: "время разбрасывать камни"… Это как раз произошло с Тамарой Михайловной.
Одно дело читать лекции перед студентами, другое дело "блеснуть" своими знаниями там, где они будут так кстати.
— Юлия Николаевна была знакома с Мариной Цветаевой и её сыном. Мур с детским неравнодушием созерцал фрески. Мальчик занимался в четверговой школе отца Андрея.(18) Занятия проводились не по воскресеньям, как в России, а по четвергам, — пояснила Тамара Михайловна. -
Отец Андрей тоже был эмигрант из России, его назначили настоятелем Медонского храма Иоанна воина.
Замедлил вечер час прихода,
Ствол света — луч — стал зрим очам
И воздух сводов небосвода
Потряс орган высоких стран.
Из края в край по всей пустыне
Пространств невидимых миров
Труба архангельской латыни
Рекла мирам: коль славен Бог!
Это строки молодого поэта Николая Гронского, духовным наставником которого был отец Андрей.(19) Ему же Марина Цветаева посвятила несколько стихотворений. Погиб Гронский в результате несчастного случая в 25 — летнем возрасте. Цветаева пишет рецензию на его сборник стихов.
Раздались аплодисменты.
— Браво!
— Спасибо! Так интересно!
Тамара Михайловна несколько смутилась. Таких благодарных слушателей у неё ещё не было.
— Ваша группа запомнится мне надолго, — вздыхая произнесла Миша.- Вам, Тамара Михайловна будет интересен следующий факт.
Пятого февраля 1897 года в Мёдоне состоялась дуэль между поэтом, романистом и критиком Жаном Лорреном и писателем Марселем Прустом.(20)Причиной дуэли стала разгромная рецензия Лоррена на книгу Пруста «Утехи и дни». Он назвал Пруста "мягкотелым" и позволил себе сделать замечание о его личной жизни.
Пруст пришёл безукоризненно одетым, несмотря на то, что всегда вставал очень поздно. Был серьёзен и собран.
Оба дуэлянта выстрелили, но промахнулись. Секунданты, со стороны Пруста был его друг, художник-импрессионист Жан Беро, пришли к единому мнению, что вопрос исчерпан.
— Хорошо, что Пруст и Лоррен оказались плохими стрелками, — задумчиво произнесла Тамара Михайловна.
— Почему?
— Почему?
Раздались удивлённые возгласы. Миша молчала. Ей было интересно, что скажет филолог.
— В противном случае Франция лишилась бы двух выдающихся литераторов: прозаика-поэта и романиста.
— Прозаик — Лоррен, романист — Пруст, — уточнила Миша.
А Тамара Михайловна, задумавшись, процитировала:
- Ах, эти талии, затянутые в жёсткий
Корсет, что лентами карминными увит,
Неубедительный вы придаёте вид
Галантным праздникам, — ах!
Эти мушки, блёстки, -
Сиянье лунное в улыбках и очах...
Это строки Жана Лоррена.
— Галантный век, жестокие сердца, души на разрыв… — задумчиво произнесла Елизавета.
— Belle! Красиво сказано, Тамар, Елизавет! -захлопала в ладоши Миша, а следом все члены группы.
(1) стихи автора
(2) С сайтаhttp://www.inpearls.ru/ автор Алла Я
(3) Песня "Всё пройдёт" на стихи Л.Дербенёва, музыка М.Дунаевского
(4) Джебран Халиль Джебран (1883-1931) - ливанский и американский философ, художник, поэт и писатель, выдающийся арабский писатель и философ XX века.
(5) По преданию эти слова "Париж стоит мессы" произнес вождь гугенотов Генрих Наваррский (1553-1610) в 1593 году, когда ему пришлось перейти из протестантства в католичество, чтобы получить французский престол. Убит религиозным фанатиком.
(6) Ришелье Арман Жан дю Плесси (1585-1642) -кардинал Римско-католической церкви, государственный секретарь с 1612 года, главный министр с 1624 года Людовика XIII Справедливого (1601-1643), Анна Австрийская (1601-1665) — вдовствующая королева, мать Людовика XIV (1638-1715), Джулио Мазарини (1602-1661) — кардинал, церковный и политический деятель и первый министр Франции в 1643-1651 и 1653-1661 годах.
(7)Филипп Орлеанский (1640-1701) — младший брат Людовика XIV, "Мonsieur" /"Месье", родоначальник Орлеанской ветви дома Бурбонов
(8) Жан Батист Поклен, театральный псевдоним Мольер (1622-1673) — драматург, актёр, создатель комедии. Отец был камердинером Людовика XIII. Театр Мольера просуществовал с 1661 по 1673 гг.
Комеди Франсез основан в 1680 году декретом Людовика XIV
(9) Анатолий Александрович Васильев (р. 1942) — советский и российский театральный режиссёр, педагог, заслуженный деятель искусств Российской Федерации, лауреат Государственной премии Российской Федерации, создатель «Школы драматического искусства».
Маргери́т Дюра́с ( Донадьё) (1914-1996) — французская писательница, сценарист, режиссёр и актриса. Награждена призом «Серебряный Медведь» Берлинского кинофестиваля (1985), номинировалась на премию «Оскар» за лучший сценарий (1961). Её считают основоположником французского "нового романа". В числе произведений также — роман "Смертельная болезнь" (1982), книга мемуаров "Боль" (1986). За автобиографическую повесть "Любовник" (1984) Маргерит Дюрас была отмечена Гонкуровской премией. В 1992 году Жан-Жак Анно снял одноименный фильм. В кино Дюрас начала работать как автор сценариев к фильмам, поставленным по её же романам. Самое известная её работа как сценаристки — мелодрама Алена Рене "Хиросима, любовь моя" (1959).
(10) Премьера пьесы "Амфитрион" прошла 13 января 1668 года в театре Пале-Рояль, Мольер исполнял роль Созия. 16 января пьеса была сыграна в Тюильри перед Людовиком XIV.
(11) Смотрите фильм на сайте http://baskino.com/films/komedi/7378-lyubov-po-pravilam-i-bez.html
(12) Помпейский стиль (от латинского Pompeji — город в Италии близ Неаполя) -художественный стиль архитектуры, скульптуры и в особенности декоративных росписей, сохранившихся в древнеримских городах Помпеи, Геркуланум и Стабии, погибших под слоем пепла при извержении вулкана Везувия в 79 г. н. э.
(13) вино Chinon/Шинон — красное вино из сорта Каберне, стоимость вина урожая 2008 года 1315 руб.
(14) По мотивам миниатюры "Послевкусие" автора Лена, Лена, Лена на сайте Проза ру.
(15) Огюст Роден (1840-1917) — французский скульптор, признанный одним из создателей современной скульптуры
(16) Марина Цветаева (1892 -1941) — русская поэтесса, прозаик, переводчица, одна из крупнейших поэтов XX века
Райнер Мария Рильке (1875 -1926) — один из самых влиятельных поэтов-модернистов XX века, родился в Праге, имел австрийское гражданство, писал на немецком языке. Один из первых сборников "Leben und Lieder" (Жизнь и песни)
(17) Ю.Н.Рейтлингер (1898-1988)- художник-иконописец, внучка генерала А.Н. Рейтлингера, защитника Севастополя, похороненного на Малаховом кургане. В 1935 году, не принимая постриг, продолжая своё творчество, стала сестрой Иоанной.
(18) отец Андрей Сергеенко (1902-1973) — эмигрант, выпускник Русского юридического факультета в Праге. В Праге познакомились с Цветаевой и сестры Юлия и Катя Рейтлингер. Кате влюбилась в поэзию Цветаевой, что бросила писать стихи
(19) Николай Гронский (1909-1932) — русский поэт- эмигрант, известен как адресат лирики Марины Цветаевой, одно из стихотворений: "Юноши уста". Погиб на станции метро "Pasteer" в результате несчастного случая.
(20) Жан Лоррен (Поль Дюваль)(1855-1906) — французский романист, поэт символистской школы.
Не пытайтесь избежать неизбежного и достичь недостижимого
(мудрость жизни)
Самое удивительное в этой жизни, что она продолжается
(Фредерик Бегбедер)
" Если мы хотим наслаждаться жизнью, то СЕЙЧАС — самое подходящее время для этого. Не завтра, не в следующем году, не в следующем рождении, а СЕЙЧАС!"
Эту цитату Елизавета недавно прочитала в Интернете, вспомнила здесь, во Франции. Она ощутила вкус настоящей жизни. Время, проведённое в Париже, стало не просто отпуском, знакомством с историей Франции, а каникулами любви.
— Наслаждаться жизнью? — думала она. — Нет, просто жить! Дышать полной грудью, ощущать запахи парижских улиц, которые веют историей и современностью.
Ведь именно здесь жила Элизабет Виже Лебрен, французская художница, творчество которой досконально изучила Лиза и в её сознании совершила путешествие длиною в жизнь.
Она смирилась с неизбежным, с тем, что у них с Максимом не было детей.
— Говорят, что Время — доктор, лекарь и лекарство, — рассуждала Лиза.
Говорят, что время – Доктор.
Всех он лечит, исцеляет.
Но какие инструменты
Он на деле применяет?
Может быть, он лечит душу?
Только как? Совсем неясно.
То, что я скажу: послушай!
В душу лезть небезопасно…
Всё пройдёт, да, несомненно!
Время — знающий целитель.
Дожидайся перемены...
Время — лекарь и учитель! (1)
— Не знаю, но у каждого человека есть такое, что никогда не забудется. Примешь лекарство, а оно горькое и привкус остаётся надолго. Послевкусие...
Послевкусие
В нашу жизнь неожиданно вошло такое удивительное слово как «послевкусие».
Как правило, его считают признаком тонкости натуры настоящего ценителя жизни.
Примерно так: попробуешь что-то - и душа довольна. Это относится не только к пищевым пристрастиям, распространяется и на сферу чувств.
— А я не тонкая натура, - думала Лиза. — Я не хочу иметь послевкусие от счастья и любви! Я хочу любить и быть любимой всегда. И быть счастливой. И никакого послевкусия от грусти.(2)
Что-что, а на счёт этого Елизавете беспокоиться не стоило. Хотя грустить приходилось, причина известная — отсутствие в семье третьего. Нет, это не любовный треугольник! А малыш, с пухлыми щёчками, алыми губками, который тянет ручки только к тебе.
Думая об этом, Елизавета горько вздыхала. И про себя шептала, как заговор:
— Подрастай скорее, крошка!
Будет радостно всем нам!
Между Максимом и Елизаветой с первых же дней совместной жизни установилось полное согласие и взаимопонимание, что в наше время встретишь не так уж часто. Как в сказке: "они жили долго и счастливо", но пока только вдвоём.
Всё пройдёт? Нет! Только начинается!
С свадьбы у молодых жизнь только начинается. Бывают трудности, но преодолевать их легче вдвоём, а не по отдельности. Как только молодые начинают думать лишь о себе, начинается разлад.
Говорят: "семейная лодка разбилась о быт"… конфетно-букетный период после свадьбы заканчивается и страсть уходит, начинаются бытовые проблемы: стирка, готовка, плачущие дети. У Лизы с Максимом всё по-другому. Они дополняли друг друга, понимали с полуслова, вот уж точно родственные души!
Стоит только подумать о чём-нибудь Максиму, Лиза, будто мысли прочитала, принесёт или сделает то, что муж захотел или задумал. Доходило до смешного! Иногда вместе повторяли хором одни и те же фразы. Тогда, посмотрев друг на друга, начинали хохотать.
В такие минуты Максим, заметив грусть в глазах жены, подходил к ней, ничего не говоря, брал её ладони в свои, и целовал каждый пальчик.
— Не надо, — смущалась Лиза.- Всё хорошо! Это что-то в глаз попало, вот и слезятся...
— Ай-яй-яй! Милая моя! — говорил Максим, покачивая головой. — Слёзы — вода, хоть и солёная… всё пройдёт...
Лиза тут же продолжала:
— Всё пройдёт, как с белых яблонь дым...
Со стихов Есенина она переходила на песенные строки:
— Всё пройдёт и печаль, и радость,
Всё пройдёт, так устроен свет...
Максим подхватывал и пел своим приятным баритоном:
— Вновь о том, что день уходит с земли,
В час вечерний спой мне.
Этот день, быть может, где-то вдали
Мы не однажды вспомним...
Спой о том, что ради нашей любви
Весь этот мир придуман...
Лиза повторяла:
— Всё пройдёт, только верить надо,
Что любовь не проходит, нет.(3)
Настоящая любовь никогда не проходит. Она только крепчает. Если сердца скреплены грустью, их не разлучить радостью. Как писал Халиль Джебран, ливанский философ первой четверти XX века:
"Узы грусти связывают сердца крепче уз блаженства… Любовь, омытая слезами, чиста, прекрасна и вечна".(4)
Он же дал хорошие наставления молодым:
1."Любите друг друга, но не превращайте любовь в цепи: пусть лучше она будет волнующимся морем между берегами ваших душ". Это можно понять так:
Не давайте повода для ревности и сами не ревнуйте. Ведь ревность разрушает любовь.
2. "Наполняйте чаши друг другу, но не пейте из одной чаши"./У каждого должны быть свои заветные мечты и маленькие тайны.
3. "Давайте друг другу вкусить своего хлеба, но не ешьте от одного куска"./ Нельзя привязать друг друга к себе так, что лишнего шага сделать невозможно.
4. "Пойте, танцуйте вместе и радуйтесь, но пусть каждый из вас будет одинок, как одиноки струны лютни, хотя от них исходит одна музыка"./ Иногда полезно побыть одному или одной в тишине со своими мыслями. Ценить, уважать и прислушиваться к мнению друг друга.
5. "Отдавайте ваши сердца, но не во владение друг другу, ибо лишь рука Жизни может принять ваши сердца."/ без комментариев...
Хотя… подчиняться не стоит, ибо полное, рабское подчинение и разрушительно, и унизительно.Только вера должна быть внутри каждого.
6. "Стойте вместе, но не слишком близко друг к другу, ибо колонны храма стоят порознь, и дуб и кипарис не растут один в тени другого."/ Все мы, как деревья, тянемся вверх, но не в одиночку. И у каждого должно быть своё личное пространство для осуществления задуманного. Каждый садовник своего сада-огорода, и только от него зависит будет сад ухоженным или заброшенным и опустошённым.
7. Чем большую пещеру выроет в колодце Вашей души скорбь, тем больше радости потом Ваш колодец души сможет вместить в себя."/Построй сам свою жизнь, чтобы она была разноцветной, яркой. За чёрной полосой в жизни всегда последует белая полоса, всё вокруг заиграет всеми цветами радуги. Нужно жить надеждой на лучшее. И тогда будет всё хорошо!
Пале Рояль
Вечером после "приключений" в Консьержери и Сен Шапель Максим повёл Елизавета в ресторан. Но сразу ей ничего не сказал.
— Так куда мы идём?
— Не волнуйся! Дальше центра не попадём.
Лиза с Максимом шли по парку Пале Рояль. Наступал вечер. Солнечные лучи проникали через кроны деревьев и мелькали по ухоженным дорожкам. Вокруг была такая удивительная тишина! Лизе не верилось, что они с Максимом находятся в Париже, а не где-нибудь за городом. Щебетали птицы, ничего не боялись и как ручные опускались сверху прямо под ноги.
Тут на Максима чуть не налетел атлетически сложенный спортсмен с наушниками в ушах.
— Désolé! Извините!
Успел сказать атлет, но Максим вовремя увернулся, потянув за собой Лизу.
— Attention! Осторожнее! Regarder besoin! Смотреть нужно! Tu n'êtes pas seul ici.Ты здесь не один, — сделала замечание хрупкая девушка.
У фонтана в зелёных пластиковых креслах расположилась компания молодых людей. Атлет ничего не ответил и побежал дальше по дорожке.
Часто молодежь проводит в парке свободное время, а по утрам и вечерам занимаются пробежкой спортсмены.
У кустов, подстриженных в форме геометрических фигур, напоминающих квадраты, расположились причудливые скамейки. Белоснежные, не грязные, следят в Пале Рояль за чистотой. На скамейках парижане и гости столицы просто отдыхают, наслаждаясь ярким солнцем или закатом.
Лиза испытывала вдохновение и некоторое волнение, как перед встречей с Антуанеттой и Элизабет. К тому же по парку плыли душистые, медовые ароматы цветущей липы и роскошных роз.
— Здесь так уютно, тихо и спокойно! Приятно прогуляться или просто посидеть у фонтана, любуясь липами и цветниками, — восторгалась Елизавета. — Кажется, что время замедлилось, только водяные брызги напоминают о движении. Может, присядем, а? Лиза говорила и говорила, а Максим слушал.
Только сейчас, в ответ на предложение присесть, Максим сказал:
— У нас нет времени сидеть. Нас ждут в другом месте.
Лиза не обратила внимание на слова мужа, находилась в своей стихии, восторженно и внимательно рассматривая всё вокруг. Сидеть просто так на скамейке она бы не смогла.
— Дворец и парк Пале-Рояль так прекрасны! — продолжала восторгаться Елизавета. — Балы, приёмы, представления.
Она сделала несколько движений, раскинув руки, будто танцевала менуэт, такая яркая картинка предстала перед глазами. Но слова мужа вернули её к действительности. Лиза даже головой тряхнула.
— Хватит путешествий в прошлое! Излишние переживания!
Максим, заметив, что глаза жены опять затуманились, решил её
отвлечь. А как? Только попросить, чтобы она что-нибудь рассказала.
— Лиз! Расскажи о Пале Рояль, мне интересно.
— Ничего удивительного! Париж воистину достоин мессы! Или обедни...
Лиза внимательно посмотрела на Максима и перешла на французский язык.
- Paris vaut bien une messe.(5)
Потом она взяла мужа под руку и на ходу, воодушевляясь, стала рассказывать, как если бы была на месте экскурсовода.
— Изначально дворец назывался Пале-Кардиналь (Кардинальский дворец). Он был построен для кардинала Ришелье, прозванного Красным герцогом, архитектором Жаком Лемерсье. Ришелье завещал дворец королю Людовику XIII, и с этого времени дворец сменил название на Королевский. После смерти короля дворец занимали вдовствующая королева Анна Австрийская с сыном Людовиком XIV, потом кардинал Мазарини.(6)
— А когда парк был открыт для простых посетителей? — поинтересовался Максим.
- Сады Пале-Рояль были открыты для всех желающих в конце XVIII века. В это же время герцог Орлеанский (7) возвёл вокруг парка галереи с кафе и магазинами. Именно ими в своих письмах восхищался Николай Карамзин, посетивший Париж в 1790 году.
— Да, многие русские восторгались Парижем, — согласился Максим. - Например, Маяковский, писавший о трещине на туалетном столике Марии-Антуанетты.
— Ты запомнил!
- Это же удивительно! Заметить такую мельчайшую деталь.
— Да, уж… Кстати, когда русские войска, победив Наполеона, вместе с союзниками вошли в Париж, многие русские офицеры посетили знаменитый салон Ленорман.
— Не знала об этом!
— В учебниках истории нет таких фактов. Я прочитал недавно в журнале "Караван истории".
— Что же Ленорман удивительного предсказала?
- Молодые офицеры смеялись, шутили, бурно обсуждали предсказания судьбы. Только Сергею Муравьеву -Апостолу гадалка ничего не стала говорить. Когда он настоял, то Ленорман ответила одной фразой: "Вас повесят". Будущий декабрист удивился: "Но я дворянин. Дворян не вешают". Гадалка стала серьёзной: "Вам сделают исключение".
Елизавета заинтересовалась.
— Так, с Муравьёвым-Апостолом всё понятно. А Пестель и Рылеев тоже были у гадалки?
— Ленорман старалась не говорить о плохом. Но Рылеев и Пестель настаивали. "Вы умрёте!" — сказала Ленорман Рылееву. А Пестелю предсказала верёвку с перекладиной. Так и случилось.
Лиза прервала мужа:
— Да, и Муравьёв-Апостол, и Пестель, и Рылеев вместе с двумя другими декабристами Бестужевым-Рюминым и Каховским были повешены под дробь барабанов 13 июля 1826 года.
— Ты и дату помнишь? — удивился Максим.
— У меня хорошая память на даты, по истории всегда была пятёрка.Валентина Ивановна включала в урочный материал много интересного. Я запомнила.
Например, когда вешали Кондратия Рылеева порвалась верёвка, потом оборвалась, когда вешали Муравьёва-Апостола, полковник Пестель, не боявшийся ни пуль, ни пушечных ядер, высказался: "Ужели мы не заслужили лучшей смерти? Могли бы нас расстрелять".
- Но им итак "смягчили", в кавычках, наказание — четвертование заменили повешением… Давай не будем о грустном.
— Согласна! Кстати, кафе и галереи в Пале Рояль сохранились до нашего времени… мы идём… в кафе? Или всё-таки шоп-пинг?
Лиза последнее слово произнесла намеренно по слогам, а потом легонько ущипнула мужа в бок.
— Ты ничего не говоришь, куда мы идём?
Максим рассмеялся, но ничего не сказал.
— Эй, хитрец! Уверен, что не разочаруюсь?
— Нет, нет! — Максим отвлёк Лизу от дальнейших вопросов. — Я весь в внимании! Продолжай! Что там в Пале Рояль?
— Ладно… Итак, дворец Пале Рояль не дошёл до нас в первозданном виде, так как сгорел ещё в 1871 году.
Максим удивлённо посмотрел на Лизу.
— Ничего удивительного! На его месте находится восстановленная реконструкция, архитектурный ансамбль которой в точности повторяет старинные постройки.
— Да, грандиозно! — теперь пришло время восторгаться Максиму.
— Здесь же располагается старинный театр «Комеди Франсез», который называют также «дом Мольера».(8)
— О, "Комеди Франсез"! Мольер!
Лиза удивлённо посмотрела на мужа. Он не был завидным театралом, поэтому ей показалось необычным такое проявление чувств. Но постаралась сделать вид, что ничего не заметила.
— Отвлекает, — решила она.
- Одно имя Мольер говорит само за себя. — Максима будто прорвало. - А в его театре были поставлены самые интересные спектакли, например, "Школа жён", "Тартюф", "Мнимый больной", "Дон Жуан" -Мольера, "Эдип" Вольтера и даже опера Глюка "Орфей и Эвридика".
А первыми зрителями, естественно, стали представители французской аристократии.
— Держись, Лизавета- успокаивала себя Лиза.
Она себя называла Лизавета, когда нужно было успокоиться.
— Максим всегда так ведёт, когда готовит что-то необычное. Надо набраться терпения, — рассуждала Лиза, пока Максим говорил о театре.
— В начале октября 1812 года Наполеон, находясь в Москве, - продолжал Максим, - утвердил устав театра "Комеди Франсез". Я читал об этом.
— Не думала, что ты увлекаешься театром.
— Скорее Наполеоном.
— Да… а мне ближе торт "Наполеон".
— Смеёшься? — обиделся Максим.
— Нет! Просто настроение хорошее! А торт "Наполеон" очень вкусный.
Лиза решила немного подразнить мужа за то, что он скрывает, куда её ведёт.
— Коржи из слоёного теста, пропитанные сливочным кремом. Вот это "Наполеон", — уточнил Максим.
— Но ведь и правда, вкусно!
— Бедный Наполеон! Знал бы он, что его именем назвали торт, — покачал головой Максим.
— Хи! — хихикнула Лиза.
Муж ей опять напомнил китайскую собачку c заднего стекла автомобиля, качающую головой при движении. Но решила об этом не думать и перестала смеяться.
— А ты знаешь, что устав театра с некоторыми изменениями сохранился до наших дней, — дополнила Лиза. — Кстати, это единственный театр во Франции, репертуар которого финансирует правительство.
- Интересно! Я бы сходил!
— Представь, каждый понедельник, чтобы пробудить интерес к театру, лицам, моложе 28 лет, выделяются бесплатные места.
Максим приподнял брови от удивления.
— Похвально! Но мы с тобой, к сожалению, в эту категорию не попадаем. Возможно, пройти могут только французы?
— Не думаю, но, по-видимому, желающих много. Кстати, самый дорогой билет стоит 50 Евро, самый дешёвый — 6 Евро — на галерке.
— А в ближайшие дни есть спектакли? Хотелось бы увидеть, что там внутри.
— Не представляю! Всё посмотреть в Париже сразу не удастся.
На самом деле следующее представление в "Комеди Франсез" намечено только на 19 сентября. Елизавета по приезде домой прочитает в журнале "Новости культуры" о том, что директор Парижского театра Эрик Рюф пригласил режиссёра Анатолия Васильева поставить спектакль "Вторая музыка (La Musica deuxième)" Маргарит Дюрас.(9) Премьера назначена на март 2016 года.
Васильев сотрудничает с французским театром уже много лет. Впервые на парижской сцене он поставил "Маскарад" Лермонтова в 1992 году, а в 2002 году — "Амфитрион" Мольера.(10) Рюф участвовал в постановках как актёр. Став директором, он пригласил Васильева, хотя тот последние годы занимался педагогической деятельностью.
В "Комеди Франсез" часто приглашают режиссёров из других стран, но всё же главное внимание уделяется французским постановкам.
Елизавета пока не знает о предстоящей работе российского режиссёра на сцене "Комеди Франсез". Знать всё невозможно. Всему своё время и свой час.
***
"Каждое поколение ищет в созданиях старых мастеров новые эмоции. Самый одарённый зритель тот, который находит самую сильную эмоцию"
(Анатоль Франс)
В настоящее время в старинном дворце Пале Рояль, уже давно национализированном, находятся органы государственной власти – министерство культуры, а также конституционный совет и государственный совет.
— А что это за маленькие бочонки на площади? — спросил Максим.
Лиза усмехнулась.
— Хм… бочонки… надо же так назвать образец современной архитектуры. Это колонны Бюрена, которые установили в 1986 году.
Le Grand Colbert
Так, прогуливаясь, в разговорах, Лиза и Максим прошли мимо дворца Пале Рояль к началу Rue Vievenne, и оказались совсем недалеко от Лувра, у старинного трёхэтажного здания.
— Le Grand Colbert, — прочитала Лиза светящуюся надпись.- Это ресторан! Он долгое время был закрыт, сейчас его возродили как неотъемлемую часть французской культуры.
Лиза как специалист по истории искусства Франции знала об этом ресторане, как одном из исторических памятников Парижа. — — Ресторан назван в честь Кольбера, министра финансов при короле Людовике XIV.
В Елизавете заговорил знаток и ценитель французского искусства.
— Я решил сделать тебе сюрприз, заказав столик заранее.
Лиза была восхищена.
— У тебя получилось!
Ресторан Le Grand Colbert прославился на весь мир после выхода в 2004 году романтической комедии "Любовь по правилам и без". Здесь, в Париже, встретились главные герои Дайаны Китон, Киану Ривза и Джека Николсона.
Елизавета с Максимом совсем недавно дома, в один из воскресных вечеров, посмотрели по кабельному телевидению этот фильм. Лиза очень переживала за героиню Дайяны Китон.
А последняя сцена, когда вся семья с малышкой собрались за столиком в ресторане Le Grand Colbert вызвала у неё умиление и зависть. Малышка была такой прелестной.
Лиза горько вздохнула. Ей так захотелось такую же малышку в розовом платьице, белокурыми кудряшками, пухлыми щёчками. Оставалось только надеяться, что у них с Максимом ребёнок всё-таки родится.
Ужин по правилам и без...
"Когда я вижу ограничения, я съедаю ограничения и запиваю их чашкой горячих дымящихся правил"
(Майти Буш)
Ресторан Le Grand Colbert и до выхода фильма "Любовь по правилам и без" был популярен среди парижан и гостей столицы.(11) Попасть сюда без предварительной записи просто невозможно.
Лиза и Максим окунулись в необычную атмосферу. Хотя бы потому, что свободных мест не было. Стоял гул. Разговаривали на разных языках. Слышались хлопки от открывающихся бутылок шампанского, звон посуды, в углу настраивали свои инструменты музыканты.
Лиза была очарована. Роскошный классический зал шестиметровой высоты, лепнина, мозаичный пол и настенная живопись в помпейском стиле, (12) кафельные полы, красивая, удобная мебель производили неизгладимое впечатление.
Можно перечислять дальше. Цветочные вазы, прекрасные люстры, роспись стен, высокие потолки, деревянные рамы, множество светильников и даже расположение столиков — всё это создавало имитацию театра. Но несмотря на это атмосфера вполне непринужденная.
— Да это прекрасный ресторан для романтического ужина в Париже, — пробормотала Лиза. - Красивая обстановка и освещение.
— А шум тебя не пугает? Окажись Ривз и Николсон за соседним столиком, я бы не услышал ни единой их фразы.
— Макс! Не важно, о чём они говорят, говорили… Тем более, ты бы не понял ни одного слова.
— Это я так...
— Подобное бывает и в обычных ресторанах. Люди отдыхают, расслабляются, беседуют. Кто-то громко проявляет свои чувства. Ничего не поделаешь. Это же общественное место.
Персонал встретил обходительно. Лизу и Максима подвели к их столику, почти напротив места, где сидели Джек Николсон, Диана Китон и Киану Ривз, в фильме «Любовь по правилам и без». К ним подошла молодая официантка в чёрно-белой униформе.
— Vous parlez français? Вы говорите по-французски? Je m'appelle Audrey. Меня зовут Одри.
— Nous sommes russes, mais je parle français. Мы — русские, но я говорю по-французски
Одри протянула меню на французском.
— Макс, что закажем? Мясо по французски или отбивные? А может, жареного цыпленка, которого так нахваливала Дайан Китон?
— Лиз! Ты сама прекрасно готовишь и то, и другое, и третье. Мне хочется что-нибудь особенное, экзотическое, чего не сможем попробовать у нас.
— Согласна! Вот я никогда не ела раньше омара. В меню есть омар с майонезом.
— Хорошо.
На закуску Максим заказал ароматные лягушачьи лапки провансаль (cuisses de grenouilles à la provençale, €17), на горячее – тушёное рагу из телятины с шампиньонами и рисом (blanquette de veau aux champignons, riz pilaf, €27). К ним отлично подошло красное Chinon из долины Луары – мягкое и приятное.(13)
Заиграла музыка, певица запела "C' est Si Bon"/ "Это так хорошо". Мелодия и женский голос звучали так проникновенно и искренне.
- Согласись, живая музыка явно украшает наше пребывание в ресторане.
— Не стану спорить.
Послевкусие от Chinon
Послевкусие …Необъяснимые ассоциации иногда возникают сами собой…
Лиза замерла с бокалом в руке… Заворожил рубиновый цвет вина, переливающийся как драгоценный камень, попавший под луч света. Сначала вдохнула запах, прочувствовала его, наслаждаясь. Потом сделала глоток. Не холодный и не тёплый, напиток с ароматами ягод вишни, малины и клюквы медленно обволакивал негой гортань…
Первая волна – самая сильная, крепкая. Ощущаются нотки листьев чёрной смородины, словно во рту лопнула сочная кисло-сладкая ягода- бусина. Вторая волна — со вкусом шоколада медленно опускается внутрь, согревая, растекаясь теплом по каждой клеточке тела. Третья волна — ягодная — клубнично-вишнёво-малиновая — поднимается вверх, проникает в мозг, раскрывает границы новых ощущений.
— Твои глаза заблестели! — слышит Елизавета голос мужа.
А Лиза во власти ощущений, которые можно сравнить с лёгким парением, скорее всего, души в небесах… И последняя волна - все оттенки ароматов сливаются в один и медленно возвращаются к исходному, — ягоды, чёрная смородина и шоколад. Всё внутри… Угасает, затихает… Но даже после угасания остается вкус...
Как сквозь сон Лиза слышит голос Максима:
— О чём задумалась, милая Лиз?
— Послевкусие от вина… Оно может быть самым разным… Горьким, резким, которое хочется забыть и никогда больше не ощущать… Может быть благородным, приятным, которое хочется задержать в себе подольше… Иногда – удивительным, пряным, сладким, как сейчас, - родом из детства.(14)
— Послевкусие от Шинон? — удивился Максим. — Ты просто бесподобно описала свои ощущения. Тебе можно подрабатывать дегустатором!
Лиза поставила бокал на стол.
— Знаешь, о вкусах не спорят… Их накапливают всю жизнь, оставляя в памяти…(4)
— Если теряешь интерес ко всему, то теряешь и память. Иоганн Вольфганг Гёте. — Максим сделал упор на имени немецкого поэта, гениального мыслителя.
Лиза задумчиво произнесла:
— Не знаю, что стало со мною,
Печалью душа смущена...
Потом остановилась, словно что-то вспомнила.
— Роберт Льюис Стивенсон писал: "Воспоминания – это волшебные одежды, которые от употребления не изнашиваются".
Максим тоже ответил цитатой своего тёзки.
— "Помнить — это всё равно что понимать, а чем больше понимаешь, тем более видишь хорошего". Максим Горький.
Лиза с Максимом придумали эту игру и часто перебрасывались, как мячиком в теннисе, остроумными цитатами.
— "Воспоминание — род встречи". Халиль Джебран, — нашлась, что ответить Лиза.
Тут на глаза навернулись слёзы. Она вспомнила визит в прошлое, иначе и не назовёшь встречи с Антуаннет и Элизабет. Печальную участь королевы, разлуку с детьми. Непонимание между Элизабет и её дочерью.
— Лиз! Нас ждёт счастливое будущее, я уверен!
- Наша вера в счастливое будущее не имеет смысла, если мы не можем создать для себя счастливое настоящее.
— Но наше настоящее, действительно, счастливое!
- СЕГОДНЯ, — сделала упор на этом слове Лиза, - всегда было и будет самым замечательным днём.
— Ты права на все 100%.
Максим сменил тему.
— Как тебе лягушачьи лапки? Для меня так мяса слишком мало.
В порцию входили восемь штук ножек (не только сами ножки, но и попочка, и спинка), приправленных соусом и зеленью. Но они были такие маленькие, намного меньше куриных крылышек.
— Я не могу сказать, что они вызвали у меня восторг, — ответила Лиза. — Мясо, как мясо, немного суше, но похоже на курицу. Проблема в другом.
Лиза задумалась.
— К слову сказать, что это не те лягушки, которые скачут в любом болоте — этих съедобных разводят в специальных бассейнах.
— Естественно, не наши лягухи.
Лиза улыбнулась словам мужа. Он продолжал:
— Тем более, не лягушка-царевна.
Максим видел, что жена совсем развеселилась.
— Блюдо для гурмана. По вкусу? — курочка. Тиной и болотом совсем не пахнет . Есть почти нечего, но всё равно вкусно, — высказывал своё мнение Максим. — Наверно, таких лапок надо тазик, чтобы быть сытым.
Лиза покачала головой.
— Ну, тазик мне не нужен. Я думаю, если полить лимоном, обвалять в сухарях и обжарить во фритюре, получится что-то вроде куриных крылышек. А вообще, вкус средний между курицей и рыбой, но без рыбного запаха.
Романтический ужин закончился кофе с профитролями.
— Профитроли просто восхитительны! — восхищалась Лиза.
— Отличный вечер даже без кинозвезд! — согласился Максим.
Елизавета кивнула головой.
— C'est Si Bon. Это так хорошо!
Мёдон
Лиза и Максим провели потрясающие 7 дней и 7 ночей в Париже. В последний день была запланирована поездка в Мёдон. Её организовала для своей группы Миша- Мишель.
— Послевкусие от Chinon — только Мёдон! — высказал Максим с лёгкой иронией.
Лиза задорно засмеялась.
— Ты юморист, Макс! Придумать такое. Хотя… название Мёдон ассоциируется с мёдом.
Мёдон - небольшое городок, расположенный в 10 км. к юго-западу от Парижа на южном берегу Сены в департаменте О-де-Сен.
— Всего 6 км.от Версаля, — уточнила Миша-Мишель.
Добирались до городка наши экскурсанты поездом RER линии С до станции Meudon — Val Fleury. Пока ехали Лиза с интересом смотрела на мелькающие за окном комфортабельного вагона пейзажи. Удобные кресла с высокой спинкой, которую можно было откинуть назад и отдохнуть полулёжа. Но никто не стал, все слушали Мишель.
— С медонских холмов открывается один из лучших видов на французскую столицу. Вы будете очарованы!
Видно было, что Миша сама была под большим впечатлением от Мёдона.
— Какие красивые у Миши глаза! Меняются в зависимости от настроения и освещения.
Теперь Лиза обратила внимание на глаза Миши Бертон.
— Удивительный цвет! От голубых до иссиня-фиолетовых!
Размышляла Лиза, слушая приятный тембр голоса Миши.
— Население Мёдона на 2015 год около 45 тысяч жителей.
Раздались удивлённые голоса:
— Всего лишь?
— Это же не так много!
- Городок тихий, пригород Парижа. Из современных жителей наиболее известны Джонни Депп и Ванесса Паради.
Все оживились.
— Джек Воробей! "Пираты Карибского моря"!
— Самый известный пират в кино!
Историческая справка о Мёдон
Вышли из вагона шумной гурьбой.
— Поедем на автобусе или пешком? — спросила Миша. — Здесь недалеко.
— Пешком!
— Пёхом-пёхом!
Все засмеялись словам Виктора.
Его жена Тамара, полная, румяная женщина, одёрнула мужа.
— Так говорят только подростки.
Он откликнулся.
— Ну и что! Зато всем весело.
Миша, не обращая внимания на словесную семейную перепалку, на ходу стала рассказывать.
— Мёдон развивался вокруг резиденции Бурбонов, которую Людовик XIV выстроил для своего сына, "великого дофина", так и не ставшего королём.
- Скончался от кори, потом и его сын с супругой и старшим сыном, — уточнил профессор истории Иван Дмитриевич Краснов.
Миша кивнула головой в знак согласия.
— После смерти престолонаследника Мёдонский дворец пришёл в упадок. Окончательно был разрушен в годы Франко-прусской войны. Его руины переданы в распоряжение филиала Парижской обсерватории. Подобная же судьба постигла и дворец Бельвю.
— Бельвю — с французского переводится "прекрасный вид", — прервала рассказ Миши Лиза.
— Верно, Елизавет! Вы хорошо знаете французский язык!
Так Миша сделала комплимент Елизавете, хотя её прервали.
- Дворец был построен для маркизы Помпадур, очарованной красотой мест, всего лишь в 6 км. от Версаля. Для неё королевским архитектором Габриэлем и был построен Бельвю.
Сам Людовик XIV восторгался вкусом своей фаворитки.
— Parfaitement! Magnufigue! Belle! Belle vue!
Елизавета перевела:
— Прекрасно! Чудесно! Красиво! Прекрасный вид!
— Merci beaucoup!
Поблагодарила Миша и тут же перевела на русский язык:
— Большое спасибо! Людовик с большим удовольствием проводил время в изысканных апартаментах, гуляя по роскошному парку. Но с течением времени и дворец, и парк оказались заброшенными.
— Такую красоту загубили, — опять не выдержала Елизавета.
— Соглашусь с мнением коллеги.
Иван Дмитриевич знал, что Лиза — искусствовед, только уточнил:
— Колонны старого королевского замка позаимствовали для триумфальной арки Карузель.
Профессор вздохнул.
- Ещё более кощунственным было то, что во дворце, в одном из залов оборудовали артиллерийскую лабораторию.
— Профессор! Неустанно восхищаюсь вашими глубокими знаниями истории Франции. Вы, наверное, знаете, что здесь произошло?
Миша обратилась лично к Ивану Дмитриевичу.
- После проведения серии опытов в лаборатории вспыхнул пожар. Уцелела лишь часть дворца, где позже и разместилась обсерватория.
— От медонского дворца хоть часть осталась, — с грустью произнесла Елизавета, — а Бельвю...
— Что, что?
Все зашумели.
— Что вы знаете? -удивилась Миша.
— Бельвю разобрали на стройматериалы.
Лиза произнесла, горько вздыхая.
Все замолчали. Миша, чтобы как-то отвлечь, провела своих экскурсантов на смотровую площадку обсерватории.
Жизнь по правилам и без…
"Единственный способ жить в этом мире — это жить без правил"
( из к/ф "Тёмный рыцарь")
"Я живу по правилу, что ты должен следовать за своими мечтами"
(Джаред Лето)
С смотровой площадки открылся чудесный вид на Париж.
Елизавета ахнула от изумления и не только она.
— Так бы и полетела, расправив руки, как крылья! И почему люди не летают?
- Летают! Летают! — откликнулась Миша. — Мёдон претендует на право называться родиной французского воздухоплавания. В 1880 году инженер Шарль Ренар построил в Мёдоне ангар, рядом с которым проводились испытания первых летательных аппаратов. Именно в Мёдоне поднялся в воздух дирижабль La France.
Со всех сторон раздались восхищённые возгласы:
— Вот это здорово!
— Вот это да!
- В XIX веке Мёдон стал подлинной Меккой для художественной молодёжи, — продолжала Миша. - Здесь жили Мопассан, Ренуар и Мане, а вилла Родена с его могилой объявлена национальным музеем.(15)
— А мы попадём туда? — спросил Виктор. — Хочется увидеть роденовского "Мыслителя".
- Если хотите!
Все откликнулись.
— Хотим, конечно!
Миша продолжала:
— С Мёдоном связаны последние годы жизни писателя Рабле. Это автор романа "Гаргантюа и Пантагрюэль"
— Знаем!
— Читали!
— Молодцы! Рихард Вагнер сочинил здесь «Летучего голландца», а Марина Цветаева — посмертное послание к Рильке («Новогоднее»).(16)
Неожиданно для всех Тамара стала читать:
- Дух захватывало — или пуще?
Слаще? Ни высот тому, ни спусков.
На орлах летал заправских русских...
Перевела дыхание и продолжала:
— … городок. Переглянувшись с гидом,
Беллевю. Острог с прекрасным видом
На Париж — чертог химеры галльской -
На Париж — и на немного дальше...
— Вот это да!
Удивились все.
— Тамара Михайловна филолог, — сказал гордо Виктор, — защищала докторскую по творчеству Марины Цветаевой.
— После революции в России старинный небольшой город Мёдон, — начала Тамара Михайловна, воодушевляясь, — расположенный между Парижем и Версалем облюбовали беженцы из России. Из Парижа всего 20 минут на поезде и квартиры стоили намного дешевле. В конце 20-х годов XX века был построен православный Спасо-Воскресенский храм, расписанный Юлией Николаевной Рейтлингер.(17) В 1932 году её фрески украсили ещё один православный храм в Мёдоне — Иоанна воина. Сцены Рая и Апокалипсиса заняли центральное место.
Лиза вместе с другими экскурсантами, затаив дыхание, слушала рассказ Тамары Михайловны. У каждого наступает звёздный час, когда он может поделиться своими знаниями. Как говорил Екклесиаст: "время разбрасывать камни"… Это как раз произошло с Тамарой Михайловной.
Одно дело читать лекции перед студентами, другое дело "блеснуть" своими знаниями там, где они будут так кстати.
— Юлия Николаевна была знакома с Мариной Цветаевой и её сыном. Мур с детским неравнодушием созерцал фрески. Мальчик занимался в четверговой школе отца Андрея.(18) Занятия проводились не по воскресеньям, как в России, а по четвергам, — пояснила Тамара Михайловна. -
Отец Андрей тоже был эмигрант из России, его назначили настоятелем Медонского храма Иоанна воина.
Замедлил вечер час прихода,
Ствол света — луч — стал зрим очам
И воздух сводов небосвода
Потряс орган высоких стран.
Из края в край по всей пустыне
Пространств невидимых миров
Труба архангельской латыни
Рекла мирам: коль славен Бог!
Это строки молодого поэта Николая Гронского, духовным наставником которого был отец Андрей.(19) Ему же Марина Цветаева посвятила несколько стихотворений. Погиб Гронский в результате несчастного случая в 25 — летнем возрасте. Цветаева пишет рецензию на его сборник стихов.
Раздались аплодисменты.
— Браво!
— Спасибо! Так интересно!
Тамара Михайловна несколько смутилась. Таких благодарных слушателей у неё ещё не было.
— Ваша группа запомнится мне надолго, — вздыхая произнесла Миша.- Вам, Тамара Михайловна будет интересен следующий факт.
Пятого февраля 1897 года в Мёдоне состоялась дуэль между поэтом, романистом и критиком Жаном Лорреном и писателем Марселем Прустом.(20)Причиной дуэли стала разгромная рецензия Лоррена на книгу Пруста «Утехи и дни». Он назвал Пруста "мягкотелым" и позволил себе сделать замечание о его личной жизни.
Пруст пришёл безукоризненно одетым, несмотря на то, что всегда вставал очень поздно. Был серьёзен и собран.
Оба дуэлянта выстрелили, но промахнулись. Секунданты, со стороны Пруста был его друг, художник-импрессионист Жан Беро, пришли к единому мнению, что вопрос исчерпан.
— Хорошо, что Пруст и Лоррен оказались плохими стрелками, — задумчиво произнесла Тамара Михайловна.
— Почему?
— Почему?
Раздались удивлённые возгласы. Миша молчала. Ей было интересно, что скажет филолог.
— В противном случае Франция лишилась бы двух выдающихся литераторов: прозаика-поэта и романиста.
— Прозаик — Лоррен, романист — Пруст, — уточнила Миша.
А Тамара Михайловна, задумавшись, процитировала:
- Ах, эти талии, затянутые в жёсткий
Корсет, что лентами карминными увит,
Неубедительный вы придаёте вид
Галантным праздникам, — ах!
Эти мушки, блёстки, -
Сиянье лунное в улыбках и очах...
Это строки Жана Лоррена.
— Галантный век, жестокие сердца, души на разрыв… — задумчиво произнесла Елизавета.
— Belle! Красиво сказано, Тамар, Елизавет! -захлопала в ладоши Миша, а следом все члены группы.
(1) стихи автора
(2) С сайтаhttp://www.inpearls.ru/ автор Алла Я
(3) Песня "Всё пройдёт" на стихи Л.Дербенёва, музыка М.Дунаевского
(4) Джебран Халиль Джебран (1883-1931) - ливанский и американский философ, художник, поэт и писатель, выдающийся арабский писатель и философ XX века.
(5) По преданию эти слова "Париж стоит мессы" произнес вождь гугенотов Генрих Наваррский (1553-1610) в 1593 году, когда ему пришлось перейти из протестантства в католичество, чтобы получить французский престол. Убит религиозным фанатиком.
(6) Ришелье Арман Жан дю Плесси (1585-1642) -кардинал Римско-католической церкви, государственный секретарь с 1612 года, главный министр с 1624 года Людовика XIII Справедливого (1601-1643), Анна Австрийская (1601-1665) — вдовствующая королева, мать Людовика XIV (1638-1715), Джулио Мазарини (1602-1661) — кардинал, церковный и политический деятель и первый министр Франции в 1643-1651 и 1653-1661 годах.
(7)Филипп Орлеанский (1640-1701) — младший брат Людовика XIV, "Мonsieur" /"Месье", родоначальник Орлеанской ветви дома Бурбонов
(8) Жан Батист Поклен, театральный псевдоним Мольер (1622-1673) — драматург, актёр, создатель комедии. Отец был камердинером Людовика XIII. Театр Мольера просуществовал с 1661 по 1673 гг.
Комеди Франсез основан в 1680 году декретом Людовика XIV
(9) Анатолий Александрович Васильев (р. 1942) — советский и российский театральный режиссёр, педагог, заслуженный деятель искусств Российской Федерации, лауреат Государственной премии Российской Федерации, создатель «Школы драматического искусства».
Маргери́т Дюра́с ( Донадьё) (1914-1996) — французская писательница, сценарист, режиссёр и актриса. Награждена призом «Серебряный Медведь» Берлинского кинофестиваля (1985), номинировалась на премию «Оскар» за лучший сценарий (1961). Её считают основоположником французского "нового романа". В числе произведений также — роман "Смертельная болезнь" (1982), книга мемуаров "Боль" (1986). За автобиографическую повесть "Любовник" (1984) Маргерит Дюрас была отмечена Гонкуровской премией. В 1992 году Жан-Жак Анно снял одноименный фильм. В кино Дюрас начала работать как автор сценариев к фильмам, поставленным по её же романам. Самое известная её работа как сценаристки — мелодрама Алена Рене "Хиросима, любовь моя" (1959).
(10) Премьера пьесы "Амфитрион" прошла 13 января 1668 года в театре Пале-Рояль, Мольер исполнял роль Созия. 16 января пьеса была сыграна в Тюильри перед Людовиком XIV.
(11) Смотрите фильм на сайте http://baskino.com/films/komedi/7378-lyubov-po-pravilam-i-bez.html
(12) Помпейский стиль (от латинского Pompeji — город в Италии близ Неаполя) -художественный стиль архитектуры, скульптуры и в особенности декоративных росписей, сохранившихся в древнеримских городах Помпеи, Геркуланум и Стабии, погибших под слоем пепла при извержении вулкана Везувия в 79 г. н. э.
(13) вино Chinon/Шинон — красное вино из сорта Каберне, стоимость вина урожая 2008 года 1315 руб.
(14) По мотивам миниатюры "Послевкусие" автора Лена, Лена, Лена на сайте Проза ру.
(15) Огюст Роден (1840-1917) — французский скульптор, признанный одним из создателей современной скульптуры
(16) Марина Цветаева (1892 -1941) — русская поэтесса, прозаик, переводчица, одна из крупнейших поэтов XX века
Райнер Мария Рильке (1875 -1926) — один из самых влиятельных поэтов-модернистов XX века, родился в Праге, имел австрийское гражданство, писал на немецком языке. Один из первых сборников "Leben und Lieder" (Жизнь и песни)
(17) Ю.Н.Рейтлингер (1898-1988)- художник-иконописец, внучка генерала А.Н. Рейтлингера, защитника Севастополя, похороненного на Малаховом кургане. В 1935 году, не принимая постриг, продолжая своё творчество, стала сестрой Иоанной.
(18) отец Андрей Сергеенко (1902-1973) — эмигрант, выпускник Русского юридического факультета в Праге. В Праге познакомились с Цветаевой и сестры Юлия и Катя Рейтлингер. Кате влюбилась в поэзию Цветаевой, что бросила писать стихи
(19) Николай Гронский (1909-1932) — русский поэт- эмигрант, известен как адресат лирики Марины Цветаевой, одно из стихотворений: "Юноши уста". Погиб на станции метро "Pasteer" в результате несчастного случая.
(20) Жан Лоррен (Поль Дюваль)(1855-1906) — французский романист, поэт символистской школы.
Валентен Луи Жорд Эжен Марсель Пруст (1871-1922) — французский писатель, критик, поэт, представитель модернизма в литературе. Известен как автор 7- томной автобиографической эпопеи "В поисках утраченного времени", 3200 стр., 1,5 млн.слов, более 2000 персонажей
© «Стихи и Проза России»
Рег.№ 0206909 от 17 июля 2015 в 20:51
Рег.№ 0206909 от 17 июля 2015 в 20:51
Другие произведения автора:
Проект "Библиогрань" Глава 13 Мистика всегда рядом
Рейтинг: 0Голосов: 0724 просмотра
Нет комментариев. Ваш будет первым!
