Париж Володи Высоцкого

28 января 2012 — Валентин Валевский
article29697.jpg

 

По ночам ты бродил вдоль Сены,
Сходя с ума от ее красоты.
Тебя встречали парижские стены
И люди, и разводные мосты.*

Париж... О, Париж... Твой Париж, Бога ради!
Там были ночи твои коротки
И там любила Марина Влади
Твои языкастые песни-стихи.

И там, выходя за пределы просторов
Словесной и песенной шелухи,
Запечатлевали ступени соборов
Твои пронзительные шаги.

Ты шел напролом, несмотря на наветы
И что бы там ни было у судьбы,
Ты гордо воспел каждый шорох планеты
От Парижа и до Москвы.
______________________________

*      Разводные мосты:    на канале Сен-Мартен в Париже

(фото из интернета) 

© «Стихи и Проза России»
Рег.№ 0029697 от 28 января 2012 в 07:15


Другие произведения автора:

Прощай, родная пуща, Сергей Есенин - перевод на польский

Месяц рогом облако бодает, С. Есенин - перевод на польский

Весна на радость не похожа, С. Есенин - перевод на польский

Рейтинг: +24Голосов: 241261 просмотр
Александр Коткас # 28 января 2012 в 07:25 +1
Отлично, очень понравилось!..
good  vb123
Валентин Валевский # 28 января 2012 в 07:28 0
Мне приятно это слышать. Спасибо  br
Лариса Ткаченко # 28 января 2012 в 07:49 +1
Неповторимо и красочно передан дух того периода пребывания поэта в Париже,когда взаимоотношения с Мариной Влади были на взлёте,а начальная строка напоминает стиль письма книги Марины Влади "...Прерванный полёт."Такие ассоциации--приятны.
Валентин Валевский # 28 января 2012 в 07:51 0
Мне нравится Ваша эрудированность. Спасибо Вам, Татьяна   arb10
Лариса Ткаченко # 28 января 2012 в 07:59 +1
Сандра # 28 января 2012 в 14:01 0
Валентин, замечательно и с душой написано! Я восхищена этим произведением!!! thumbup
Валентин Валевский # 1 февраля 2012 в 07:34 0
Значит не зря написано. Спасибо Вам, Эмма  arb10
Фаина Соколова # 29 января 2012 в 22:27 0
Понравилось!
Скучаю по Парижу! vb115  rus_garmon  thumbup
Валентин Валевский # 1 февраля 2012 в 07:37 0
И я тоже скучаю. Спасибо  ratch
Наталья АНВИП # 1 февраля 2012 в 08:06 0
Спасибо за стихотворение,
посвященное В.Высоцкому.

Отличное стихотворение! cem
Валентин Валевский # 1 февраля 2012 в 08:27 0
Вам спасибо за память о Высоцком  br
Татьяна Туманова # 1 февраля 2012 в 08:17 0
Прекрасное посвящение  В. Высоцкому ! Спасибо !
Валентин Валевский # 1 февраля 2012 в 08:28 0
Это долг моей чести, Татьяна. Спасибо  br
НИК # 5 февраля 2012 в 12:58 0
Феноменально огранён алмаз.Грани сверкают
Безценен. Забираю в избранное для покак моим ученикам в школе. Сskre страници тоже.Прекланяюсь перед Вашим трудом,талантом и человечностью.Горжусь дружбой с Вами. Юрий arb08
Лора # 5 февраля 2012 в 15:43 0
Когда мне было 17 лет, я часами слушала Высоцкого. За тысячи километров ездила к нему на могилу. Собирала пластинки с его песнями. Я их сохранила
СПАСИБО ВАМ!! За эти прекрасные стихи!!! ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ!!!
С УВАЖЕНИЕМ и теплом!!!
Светлана Бестужева-Лада # 5 февраля 2012 в 21:37 0
Очень интересное видение Парижа через отношения Высоцкий-Влади.
Спасибо.
С теплом,
Сергей Гермаидзе # 7 февраля 2012 в 21:17 0
Сразу вспомнился сборник с исполнением Высоцким на французском языке. Спасибо, отлично!
Леонид Зеленский # 12 февраля 2012 в 13:24 0
Замечательные,искренние строки,посвящённые гениальному поэту и барду!!!Спасибо. С тепломм
Людмила Савина # 22 февраля 2012 в 22:28 0
Чудесные стихи! vb115
Вячеслав Граф # 28 июля 2012 в 16:51 0
Такой он был, такой он есть и будет.
Людское сердце друга не забудет!

С уважением,
Вячеслав
Алла Иванова # 12 января 2013 в 20:16 0
Шарман! vb115