ШАНА ТОВА! С Новым годом!!!

6 сентября 2013 — Фрида Полак
article135587.jpg

 

А  в Израиле послезавтра, 4 сентября, наступает НОВЫЙ ГОД!!! 


Плачет  осень  в  Подмосковье  где-то,
Землю  скрыла  листьев  пелена,
А  у  нас  осенняя  примета –
Звук  шофара*  в  день  Рош-а-шана*.

Новый  год – без  ёлки,  без  мороза,
И  не  в  январе,  а  в  сентябре.
В  парках – зелень,  полыхают  розы;
Солнце,  море – лето  на  дворе!

Гроздья  золотого  винограда.
На  столе – обилье  вкусных  блюд,
Сладкий  сок  пурпурного  граната,
Запах  хал,  шампанского  салют…

Яркий  календарь  в  обложке  новой
Отправляет  первый  лист  в  полёт.
Здравствуй,  праздник  яблочный,  медовый!
Будь  счастливым,  предстоящий  год!

В  этот  день  смотрю  с  надеждой  в  Небо –
Там  дано  судьбу  мою  решать,
Чтобы  приговор  суровым  не  был,
В  Судный день  его  скрепит  печать.

И  об  этом,  Новый  год  встречая,
Твёрдо  помню  в  вихре  торжества,
Всем  родным,  друзьям  моим  желаю:
Хатима  това!*  Шана  това!*  

______________________________________
*ШанА  товА! – Доброго  Нового  года!
*Шофар – ритуальный  бараний  рог, 
          в который  трубят в Новый год.
*Рош-а-Шана – Новый  год
*ХатимА  товА! – Хорошей записи в Книге Заслуг!
 
© «Стихи и Проза России»
Рег.№ 0135587 от 6 сентября 2013 в 19:21


Другие произведения автора:

ЗИМА НЕ ПОМЕХА (акростих)

ТРОЯНДА (укр.) - исп. Владимир Полуничев

СМЕХОТЕРАПИЮ ХОЧУ!

Рейтинг: +5Голосов: 51436 просмотров
Татьяна Уразова # 6 сентября 2013 в 22:52 +1
С НОВЫМ ГОДОМ! ЗДОРОВЬЯ! СЧАСТЬЯ! МУЗЫ!
Фрида Полак # 7 сентября 2013 в 09:49 +1
Большое спасибо, Татьяна, за подарок к празднику Нового года!
Рада Вам.

Марк Меламед # 7 сентября 2013 в 00:07 +1
ПРЕВОСХОДНО!
БРАВИССИМО!
Вкусно написано!!!
Вам тоже счастливого и мирного Нового года!!!
Фрида Полак # 7 сентября 2013 в 09:51 +1
Очень рада, Марк, такому восторгу! bz

Маргарита Шульман # 13 сентября 2013 в 13:11 +1
Фридочка, чудесное стихотворение!   arb10
Кстати, и песня получилась бы хорошая. Попробуешь спеть?
Гмар хатима това!
Фрида Полак # 22 сентября 2013 в 16:54 +1
Да я бы спела с удовольствием, Риточка! Но как найти композитора-аранжировщика и как сделать запись, если у меня нет своей студии звукозаписи? Ты молодчина, что умеешь найти и уговорить соавторов. А я не умею... Или ты им платишь?...
Спасибо за отзыв! ХАГ СУККОТ САМЕЯХ!!!

Мария Козимирова # 6 января 2014 в 15:32 0
Фрида, позволь вопрос. Я не называю его нескромным... Очень интересно. Ты иудейка, или христианка?
Фрида Полак # 6 января 2014 в 15:40 0
Конечно, Маша, иудейка - по рождению (разве у христиан есть имя Фрида?), хотя очень рано осталась сиротой (мама умерла, когда мне не было и года, а папа - когда мне было 4 года), воспитывать в духе иудаизма меня было некому.
Так и вышло, что по образу жизни, по окружению, по образу мыслей - я самая настоящая русская, хоть и не религиозная, но верующая в Единого Бога!
А для тебя, Марьюшка, это имеет значение?