РЕЗУЛЬТАТ ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ

1 ноября 2024 — Дима Новиков
article351994.jpg
       
          
           «Дай мне любовь и укради.
             Я танцевал в твоих глазах»


                  [автор перевода мне не известен]
                  [перевод песни «Do you really want to hurt me»]


***

Дай мне любовь и укради.
Я танцевал в твоих глазах.
Но только громко не перди.
Не посылай меня ты нах.

Не бей меня в лицо ногой.
И яйца сильно не крути,
Когда лежу с тобой нагой,
Но неспособный… Ты прости.

Могу на ухе станцевать,
В глазах и даже на пупке…
Постой, не надо папу звать.
Давай, станцую на виске.

Всего я знаю пару слов
Английских. Перевёл, как смог.
Ведь круто! Не любофф-моркофф…
И все в экстазе –  вот итог!

***
 
 
 
 

© «Стихи и Проза России»
Рег.№ 0351994 от 1 ноября 2024 в 11:42


Другие произведения автора:

НЕСЪЕДОБНАЯ ТАТЬЯНА

БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ

МЕДСЕСТРА И МЕДБРАТ

Рейтинг: 0Голосов: 062 просмотра

Нет комментариев. Ваш будет первым!