Из Роберта Геррика. N-122. Великодушие Господа

11 ноября 2022 — Юрий Ерусалимский
N-122. Великодушие Господа

Когда я уповаю
Спастись от бурь в пути,
С мольбой к Тебе взываю:
Господь мой, защити!

От смерти неминучей
Ты в бурю, в грозный час,
Лучом, пробившим тучи,
Мне душу, Боже, спас.

Отчаянье забыто,
Не страшно море бед:
Надежда и защита -
Твой милосердный свет.


122. The goodnesse of his God
 
When Winds and Seas do rage,
And threaten to undo me,
Thou dost their wrath asswage
If I but call unto Thee.

A mighty storm last night
Did seek my soule to swallow,
But by the peep of light
A gentle calme did follow.

What need I then despaire,
Though ills stand round about me;
Since mischiefs neither dare
To bark, or bite, without Thee?
© «Стихи и Проза России»
Рег.№ 0340218 от 11 ноября 2022 в 02:01


Другие произведения автора:

Из Роберта Геррика. H-155. Любимая благоухает

Из Роберта Геррика. H-203. Безмолвные уста

Из Роберта Геррика. H-1107. На старуху Шоптер

Это произведение понравилось:
Рейтинг: +1Голосов: 168 просмотров
Ирина Белявская # 14 ноября 2022 в 21:31 0
good