|
Хотел написать комментарий… но это даже не комментарий.. а скорее всего какая-то, немножечко непонятка..
Если Юрий Гагарин приземлился, то мы хотим поздравить всех Юриев с их знаменитым тёзкой!!!
Читаю на своём родном языке =
«Хотим поздравить, Аделин,» понимать так = «Хотим поздравить, Аделин, с их знаменитой тёзкой»?
тогда, наверное, надо убрать запятую…то есть так = «Хотим поздравить Аделин,» но далее непонятна фраза =
«Тебя с Победой, очень нужной!»
наверное так =
«Тебя ж с Победой, очень нужной!»
если обращение ( в начале стиха) к одной Аделине!
и того получается=
Хотим поздравить Аделин, (с их знаменитой тёзкой)
Тебя ж с Победой, очень нужной!
Так?(?)
…………………..
Пока писал.. до меня стало, немножечко доходить такое (могу и ошибиться), может это дружеское обращение к близкому человеку, бытовое обращение.. типа..»Послушай, Аделин, что я тебе скажу» Если так… ммм.. что можно говорить на кухне, в кругу друзей, никак нельзя переносить в область художественной литературы, где, королём называют Художественное Слово!
Это как... Привет тебе, Серёг!Привет тебе от всех Серёг нашего города, которые ограбили твою девушку, оставив её без твоих серёг, которые ты ей подарил!Такие вот дела, Серёг!
…………..
Почему вообще стал писать на странице.. да просто люблю свой родной язык и стараюсь его не засорять. А рукописи, как известно, не горят!
………………..
P.S.
Аделина = Уменьшительно-ласкательные обращения Алина, Аделита, Ада и Лина
У многих профессий, специальностей, призваний… есть свои заповеди..Ну, скажем, у врачей, с их клятвой Гиппократа есть такая заповедь «Не навреди!»
Всем известная первая заповедь писателя «Я пишу, потому, что не могу НЕ писать!» Эта заповедь, как раз таки, и говорит о том, что у графомана есть писательский дар, но в силу отсутствия самокритики, образования... лжечувство, что его не понимают, он и остаётся графоманом! Но мало, кто знает вторую заповедь писателя (а, может, и не хотят знать), вот она — это «Добросовестная работа над СЛОВОМ!»
И когда пишущий (прозаик-пиит) придержавается этой заповеди, то только тогда, наконец, понимает, какой это тяжёлый труд, и, как правило
малооплачиваемый! Однако, становится настоящим писателем!
|
Новые
Меню
