ТАПТАЛ ВАЛЬСЫГАР

16 августа 2022 — Василий Полятинский
article338776.jpg
 
 
 

"ТАПТАЛ ВАЛЬСЫГАР

Василий Полятинскай тыла, Олимпиада Спиридонова көҥүл тылбааһа, Гаврил Пахомов матыыба, ыллыыр Гаврил Пахомов.

"НЕЖНОЙ, ТВОЕЙ ЧИСТОТЕ” слова Василия Полятинского, "ТАПТАЛ ВАЛЬСЫГАР” поэтический перевод Олимпиады Спиридоновой, мелодия и исполнение Гаврила Пахомова.

 

НЕЖНОЙ, ТВОЕЙ ЧИСТОТЕ

 

Боже, как чуден и мил,

Вальс этот наш, для двоих,

В белых снегах мы одни,

В жарких объятьях любви.

 

Ты не спеши, подожди,

Сладостны губы твои,

Нам не забыть эти дни,

Счастья прекрасного миг.

 

Плещется жизни родник,

Кружится, вертится мир,

Искрится солнечный блик,

В страстном звучании лир.

 

В белых снегах, красоте,

Музыкой вальса любви,

Нежной, твоей чистоте,

Трепетом ласки, признанья мои.

 

Василий Полятинский

00:40 04.01.13 – 00:08 06.01.13/00:00 26.06.13

© Свидетельство о публикации №113062506810

 

ТАПТАЛ ВАЛЬСЫГАР

 

Вальска  киириэх эргийэ,

Иккиэйэҕин тэлээрэ.

Үҥкүүлүөххэдуоһуйа,

Сып - сылаастык куустуһа.

 

Угуйар харахтарыҥ,

Мип - минньигэс уостарыҥ.

Санаталлар түгэни,

Дьолу түстүүр иэйиини.

 

Маҥан хаар вальсыгар

Билинэбин тапталга.

Нарын - намчы кэрэҕин

Тиһэбин музыкаҕа.

 

Таптал умсулҕаныгар

Күлүмнүүр күн күлүмэ,

Суккуллар уу сүүрүгэ,

Үксүүр олох үөрүүтэ.

 

Олимпиада Спиридонова

Дьокуускай, 06.07.2022 сыл.

Якутск, 06.07.22 г.

© Свидетельство о публикации №122070601058

 


© «Стихи и Проза России»
Рег.№ 0338776 от 16 августа 2022 в 07:36


Другие произведения автора:

ЛЮБВИ ХМЕЛЬНОЙ - БОЖЕСТВЕННОЕ ИМЯ

АХ, ТЫ МАРЬЯ КРАСАВИЦА

МОЕЙ ЛЮБВИ ЗАСТЕНЧИВЫЙ МОТИВ

Это произведение понравилось:
Рейтинг: +2Голосов: 2155 просмотров

Нет комментариев. Ваш будет первым!