N-102. Песня Звезды: Рождественский гимн королю, спетый в Уайтхолле
Звучит торжественная музыка, затем следует пение
1. Поведай нам, о глас небесный,
Где ныне он, малыш чудесный?
Лежит ли в лилиях, безвестный?
2. Иль под цветочной аркой он,
Где искры рос, вкушает сон?
Развей сомненья, горний глас,
Скажи нам, где малыш сейчас.
3. Звезда, открой же, где малыш сокрыт,
Иль на ланитах утра спит?
Иль, может, мы его найдём
На ложе пряном?
Звезда. Знайте, в том
Нет нужды: принц, как небо, ясный,
У персей матери прекрасной.
Хор. Он здесь! Возносим песнопенья,
Целуем землю в умиленье:
Дарует радость, вдохновенье
Король, им ставший до рожденья.
4. Идём, идём, такие вести
Отметим, принесём все вместе
Дары - от сердца, не из лести;
Хор. На святках принца удостоим чести
Быть Королём, ему – повелевать,
А Королевой пира станет мать.
102. The Star-Song: A Carol to the King Sung at Whitehall
The Flourish of Music; then followed the Song.
1. Tell us, thou clear and heavenly tongue,
Where is the Babe but lately sprung?
Lies he the lily-banks among?
2. Or say, if this new Birth of ours
Sleeps, laid within some ark of flowers,
Spangled with dew-light; thou canst clear
All doubts, and manifest the where.
3. Declare to us, bright star, if we shall seek
Him in the morning’s blushing cheek,
Or search the beds of spices through,
To find him out.
Star. No, this ye need not do;
But only come and see Him rest
A Princely Babe in’s mother’s breast.
Chor. He’s seen, He’s seen! why then a round,
Let’s kiss the sweet and holy ground;
And all rejoice that we have found
A King before conception crown’d.
4. Come then, come then, and let us bring
Unto our pretty Twelfth-tide King,
Each one his several offering;
Chor. And when night comes, we’ll give Him wassailing;
And that His treble honours may be seen,
We’ll choose Him King, and make His mother Queen. Другие произведения автора:
Из Роберта Геррика. H-133. Глаза
Из Эмили Дикинсон. 1726. If all the griefs...
Из Роберта Геррика. H-278. Его пенатам
Новые
Меню
