Из Сары Тисдейл. Долг

24 ноября 2023 — Юрий Ерусалимский
Из Сары Тисдейл.
Долг

Тебе должна я? Ты любил,
Но где той страсти след?
Ввысь не рвалась душа моя,
Не пело сердце, нет.

А вот любимому, тому,
В чьём сердце – лёд и хлад,
Должна я: он мне приоткрыл
Врата в небесный сад.

Sara Teasdale.
Debt

WHAT do I owe to you
Who loved me deep and long?
You never gave my spirit wings
Or gave my heart a song.

But oh, to him I loved
Who loved me not at all,
I owe the little open gate
That led thru heaven's wall.
© «Стихи и Проза России»
Рег.№ 0345707 от 24 ноября 2023 в 14:15


Другие произведения автора:

Из Роберта Геррика. H-144. О деве, целующей розу

Сирота

Из Уильяма Шекспира. Сонет 39

Рейтинг: 0Голосов: 0140 просмотров

Нет комментариев. Ваш будет первым!