Из Роберта Геррика. H-388. Гимн Аполлону

10 апреля 2018 — Юрий Ерусалимский
H-388. Гимн Аполлону

Играй нам, Феб, на лире –
Нет лучше звуков в мире;
Волшебною игрой
Мир пламенный открой.

Играй, играй нам, бог!
Чтоб унести нас смог
Туда, в небесны сферы,
Где нет блаженству меры.


388. A Canticle to Apollo
 
Play Phoebus on thy Lute;
And we will, all sit mute:
By listning to thy Lire,
That sets all eares on fire.

2. Hark, harke, the God do's play!
And as he leads the way
Through heaven, the very Spheres,
As men, turne all to eares.
© «Стихи и Проза России»
Рег.№ 0284543 от 10 апреля 2018 в 11:17


Другие произведения автора:

Из Роберта Геррика. H-962. Ultimus Heroum, или образованнейшему и достопочтенному Генри, маркизу Дочестеру

Из Роберта Геррика. H-68. Ещё о голосе Джулии

Из Роберта Геррика. H-783. Приглашение

Рейтинг: 0Голосов: 0272 просмотра

Нет комментариев. Ваш будет первым!