Серебристая дорога, Сергей Есенин - перевод на польский

  Перевод с русского на польский, русский оригинальный текст тут: http://slova.org.ru/esenin/serebristaiadoroga/

* * *

Posrebrzana moja droga,
W jaki kraj mnie wolasz znow?
Sciezka mieni sie czwartkowa
Ponad toba gwiazda-now.

Bol czy radosc mi rozgrzewasz?
Czy w twoj szal naprawiasz bieg?
Pomoz sercem swoim spiewnym
Twoj dokochac szorstki snieg.

Daj mi zorze do mych sani,
Wierzby sek do jazdy w now.
Moze byc na Boskie rany
Sam sprowadze sie do snow.

1918 r.

Другие произведения автора:

Взлет и падение польского проекта KateOS

Песнь об июльской ночи

Сапфо