I, 10 Кто первым изобрел кровавый меч. Тибулл

22 ноября 2011 — Валентин Валевский
article22461.jpg
ТИБУЛЛ

перевод с латинского

Кто первым изобрел кровавый меч,
Тот был воистину железным в круговерти!
С него отцов и сыновей начАта сечь,
С него и жизнь открыта страшной смерти.
Изобретатель сей ни в чем не виноват,
А мы, как можем, кружимся вне братства.
Война и пиршество—порочный жизни яд,
А бедность впереди стоит богатства!
И лишь тогда не знал бы я тоски,
И лишь тогда мне жизнь была бы сладкой,
Когда бы люди были в ней близки
И был бы мир без зла и влаги падкой.

(фото из интернета)

 

© «Стихи и Проза России»
Рег.№ 0022461 от 22 ноября 2011 в 05:44


Другие произведения автора:

Вот что Лесбия сделала с нежной душою Катулла... Валерий Катулл

Развратный Талл, рыхлее ты крольчины... Валерий Катулл

Там, где вечно дремлет тайна, Есенин - перевод на польский

Это произведение понравилось:
Рейтинг: +2Голосов: 21104 просмотра

Нет комментариев. Ваш будет первым!