Чэнь Цзыан (661-702)
(отрывок стихотворения “Потрясен встречей”)
Гордятся люди рынка ловкостью, смекалкой.
Их жизнь, как затянувшееся детство.
Мошенничеством, мотовством кичатся.
И не способны в суете помыслить,
Как жизненный путь их завершится.
Они с разочарованьем оставят землю.
Расставшись с жизнью, в беспредельность канут.
Им постичь бы истин сокровенья.
Глотнув глоток живительный напитка
Из чайника наполненного Дао.
(перевод Л. Эйдлина, литературная обработка Лимарева В.Н.)
http://LimarevVN.ru
Другие произведения автора:
Он перестал быть человеком, когда включил секундомер
Жалко собачку.
Молодость забавна и лохмата.
Новые
Меню
