H-450. Эпитафия деве
Здесь скорбим мы, у креста:
Спит в могиле красота.
Поминанием души
Вздохи, слёзы… и в тиши
Деве, что почила тут,
Первоцветы всё несут.
450.An Epitaph upon a Virgin
Here a solemne Fast we keepe,
While all beauty lyes asleep
Husht be all things; (no noyse here)
But the toning of a teare:
Or a sigh of such as bring
Cowslips for her covering.
Из Роберта Геррика. H-450. Эпитафия деве
3 февраля 2018 — Юрий Ерусалимский
Рейтинг: +1Голосов: 1402 просмотра
Нет комментариев. Ваш будет первым!