Друзья мои! Спешу поделиться радостью!

24 декабря 2015 — Stefanija Kamininiene
article222014.jpg
Дети -будущее нашей страны!

Друзья мои!

Спешу поделиться радостью!

14 декабря 2015 года состоялся конкурсный  «Грамотный диктант» по русскому языку  для школьников гимназий и прогимназий города Клайпеда(для русских и литовских школ)

Победителями  в городском   конкурсе стали мои ученики  русской прогимназии «Габийос»:

1 место –Литвиненко Никита 8б класс;(среди восьмиклассников)- учитель F.Kamininiene

1 место –Сиваков Роман 6а класс (среди шестиклассников)- учитель F.Kamininiene

3 место – Иванова Юлия 7 класс (среди семиклассников) -учитель F.Kamininiene

Все конкурсные места были заняты только нашей прогимназией «Габийос»


2015 m. gruodžio 14 d. vyko Klaipėdos miesto mokinių, besimokančių mokyklose rusų ugdomąja kalba, konkursas„Грамотный диктант". Jame 8 klasių mokinių nugalėtojutapo Nikita Litvinenko (8b kl.), o 6 klasių – Roman Sivakov(6a kl.). Abu nugalėtojus moko rusų kalbos mokytoja Fanija Kamininienė. Iš 7 kl. mokinių II vietą užėmė Zlata Sanikova(7a kl., mokyt. Lena Maškovec), III vietą – Julija Ivanova(mokyt. Fanija Kamininienė)iš 6 klasių mokinių II vietąužėmė Aleksej Litvinenko (6b kl., mokyt. Jelena Volkova). Iš 5 klasių mokinių III vieta džiaugiasi Žana Sivakova (5a kl., mokyt. Jelena Volkova).

Из школьного  сайта... 

 


А это  к  сведению  интересующихся....

После восстановления в 1991 году независимости Литовского государства, сопровождавшегося масштабными общественно-политическими и экономическими преобразованиями, статус функционирующих в Литве языков стал принципиально иным. Литовский язык объявлен государственным, а русский — языком национального меньшинства. Сужается пространство русского языка в социально-политической жизни республики, ослабляются его функции как литературного языка.

Русский язык в литовских общеобразовательных школах изучают как второй иностранный язык начиная с 5-го класса. Русский язык как иностранный в последнее время становится все более популярным, его изучают почти 67% учащихся, посещающих литовские школы. В 2002 году 83% жителей Литвы указали, что из всех иностранных языков лучше всего знают русский язык (ЛК. 2005. № 8). Однако сферы функционирования русского языка постепенно сужаются. Это и понятно, ведь русский язык становится языком национального меньшинства. К тому же отрицательную роль играют некоторые социально-психологические факторы: для определенной части населения русский язык ассоциируется не столько с русской наукой и культурой, сколько с бывшей политической системой.


 В последние годы существенно меняется отношение к изучению русского языка как родного, меняется статус предмета «родной язык» в школе. Если в России это приоритетный предмет, то в Литве — отодвигаемый на позицию добавочного; в частности, экзамен по русскому языку не входит в число обязательных экзаменов на аттестат зрелости, его выбирают из пяти альтернативных. В 2004–2005 годах среди 1 750 общеобразовательных школ в Литве (536 120 учащихся) насчитывалось лишь 54 русские школы и 39 смешанных школ с русскими классами; в русских школах и классах обучалось 27 026 учащихся, что составляло 5,04 % всех учащихся Литвы — таковы данные из интервью с министром образования и науки Литвы


В целом же в Литве и, прежде всего, в Вильнюсе существует большая инфраструктура русского общения. Русский используется в качестве языка обучения и является предметом изучения; это язык средств массовой информации, науки и культуры. Наряду с русскими школами существуют русские детские сады; действуют редакции теле- и радиопередач, журналов и газет на русском языке, кафедры русского языка и литературы в вузах, русский театр, церкви и др. В качестве неформальных образований существуют субботние и воскресные школы русского языка, которые посещают дети, по тем или иным причинам обучающиеся в нерусских школах.

Под воздействием языковых контактов русский язык в Литве приобретает специфические черты. На него оказывают влияние литовский, а также, в ряде районов, польский и белорусский языки, но степень этого влияния неодинакова: важную роль играет социальный статус контактирующих языков.

Печальный факт современности:  не во всех семьях родители говорят на родном языке. Нежелание перегружать ребенка дополнительным изучением русского языка, непонимание того, что родной язык – это неотъемлемая часть личности человека, его внутренний фундамент, может привести к отчуждению детей от своей малой родины.  Среда, в которой живут дети, должна быть пропитана родной культурой, а язык должен сопровождать ребенка не только в школе на уроках родного языка или факультативе, но и в повседневной жизни – в виде основных понятий, слов . Для   сохранения языка важно живое участие «языка» в культуре, иначе через десятилетия этот язык станет музейным достоянием.


 

© «Стихи и Проза России»
Рег.№ 0222014 от 24 декабря 2015 в 09:46


Другие произведения автора:

Тупик Глава 15

Любимая, любимый...

Как царствовать в себе?

Рейтинг: +25Голосов: 251424 просмотра
ВЛАДИМИР ЛИЩУК # 24 декабря 2015 в 10:31 +7
ПОЗДРАВЛЯЮ НАС ВСЕХ С МАЛЕНЬКОЙ,НО ОЧЕНЬ ВАЖНОЙ ПОБЕДОЙ!
ФАНИЯ! СПАСИБО ЗА ВСЕ! С УВАЖЕНИЕМ, ВЛАДИМИР ЛИЩУК. sm11
Stefanija Kamininiene # 24 декабря 2015 в 10:41 +5
Спасибо! Владимир! arb08 Порадовало слово "нас"!
Соглашусь, это важная победа! Дети  у меня замечательные!
Очень любят свой родной язык!Много читают, что очень радует меня, как учителя... Не забывают о своей малой Родине!Горжусь ими! tender

Вот они такие...

А еще такие
Любовь # 24 декабря 2015 в 10:38 +5
ПОЗДРАВЛЯЮ!!!!! thumbup  thumbup  thumbup  aw
Stefanija Kamininiene # 24 декабря 2015 в 10:43 +5
Спасибо! Люба!  arb08  ratch Очень приятно твое внимание! brВот такой торт подарили дети учителям...
Galina Gordeniya # 24 декабря 2015 в 12:07 +6
013smile Поздравляю Вас от души! arb10  
Stefanija Kamininiene # 24 декабря 2015 в 16:09 +5
Спасибо! Галина! arb08
Вера Скалдина # 24 декабря 2015 в 13:37 +5
Поздравляю, Фания! Мы в 1985 году были на практике в Прибалтике (правда, Латвия и Эстония). Уже тогда нам пришлось подучить язык латышский,т. к. мы находились там 4 месяца, а в магазинах нас вообще не замечали, если мы не здоровались по-латышски. А в
90-х годах русский язык вообще запрещали в школах. Так что это большая победа, Фания! arb16
Stefanija Kamininiene # 24 декабря 2015 в 16:19 +5
Да! Вера! arb08 Вы правы! Так есть! В Каунасе, Вильнюсе по-другому, к сожалению, на русском не хотят говорить... Русский язык звучит  чаще в школе, чем на улице...
Но сейчас времена меняются... в Клайпеде! У нас очень много мероприятий на русском языке, где принимают участие и родители, и дети, и жители города... И дети не боятся говорить на своем  родном языке!В кино...в библиотеке...во дворах!Считаю, что это достижение русских школ и русскоговорящих...de
Виктор Бекк # 24 декабря 2015 в 16:21 +6
Сердечно поздравляю вас учениками!Рад за вас! arb10
Stefanija Kamininiene # 24 декабря 2015 в 16:24 +5
Виктор! Ты прав! Это радость за наше будущее поколение!Спасибо! Рада видеть тебя!
Хачатурян Нина # 24 декабря 2015 в 16:47 +6

Фания, рада за тебя! Так держать! У моей тёти  тоже были такие показатели - все её ученики занимали первые места на районных, областных олимпиадах по химии, при поступлении в институт, показывали только отличные знания и потому она была удостоена звания  "Заслуженный учитель СССР". Всю себя она посвящала своей любимой работе, ученикам. Понимаю, сколько души,труда и ты, Фания, вкладываеь в свою работу. Мои поздравления - от всей души! preved  arb08

Stefanija Kamininiene # 24 декабря 2015 в 17:54 +5
Спасибо! Нина! И мои дети из года в год занимают призовые места...Никогда об этом не говорила...Вот решила рассказать -горжусь ими!Рада, что они изучают русский язык как свой родной язык! Благодаря  особой атмосфере дружелюбия и толерантности в школе, дети очень открыты! Очень много талантливых детей в школе: есть художники, певцы, музыканты -это особо одаренные дети!
Благодарю тебя за рассказ о сестре! Я знаю, что много таких учителей, для которых важны успехи учеников! Пусть их будет больше! Это наше будущее! Многие из них отправляются учиться в Россию, получают высшее образование в вузах России и остаются работать на благо Родины!Это особо ответственно! arb08  arb08  
Лора Вербицкая # 24 декабря 2015 в 19:48 +4
Фания, какая ты молодец! Какой человек у нас на сайте!!! И дети у тебя замечательные! От души поздравляю вас всех вместе!

С большим интересом прочитала и всё то, что ты написала о положении русского языка в Литве.
Хотя мракобесия никакого не наблюдается, но чувствуется, что всё равно непросто там хранить верность великому и могучему. Родина-то малая, конечно, а по сути - такая огромная, столько людей говорит на русском, столько великих произведений написано на нём! Ну, как же от него можно отказаться?..
Stefanija Kamininiene # 24 декабря 2015 в 20:35 +4
Спасибо! Лора!За поздравление! arb08 Рада за детей своих! Признаюсь, болит душа за язык...за проблемы в школах...Ведь они закрываются...И чем дальше, тем меньше их остается...русских школ! arb08 И у нас задача серьезная...чтобы сохранить то, что есть!
Лора Вербицкая # 24 декабря 2015 в 20:43 +4
Держитесь! У вас такая благородная миссия!
Еще раз -


Stefanija Kamininiene # 24 декабря 2015 в 20:57 +4
Спасибо! Лора!Такая открытка значимая! Две бабочки...столько желаний удачи!!! arb08 И тебе!
Лора Вербицкая # 24 декабря 2015 в 21:41 +4
С приближающимся праздником!


Stefanija Kamininiene # 24 декабря 2015 в 21:52 +4
Спасибо! Лора! Завтра у нас Рождество! Мы отмечаем! Дочь и внучка -католички! arb08
Лора Вербицкая # 24 декабря 2015 в 22:16 +4
А ведь я забыла, что у вас завтра уже праздник! Тогда ещё одну картиночку:

Stefanija Kamininiene # 25 декабря 2015 в 09:08 +4
Спасибо! Лора! Да! У нас Рождество! Ведь моя дочка и внучка -католички! И для меня -праздник! arb08
Евгений Збрицкий # 24 декабря 2015 в 22:56 +4
Фаничка благодарю тебя за информацию и поздравляю с победой!
Я не думаю, что Русский Язык станет достоянием музея,
а ведь ещё есть глубинные знания русского языка.
это живой язык - Язык будущего.
С уважением  bz
Stefanija Kamininiene # 25 декабря 2015 в 09:10 +4
Хочется верить, Женя! arb08 И тебе спасибо за внимание!!! arb08  
Светлана Лосева # 26 декабря 2015 в 08:46 +4
Фания, поздравляю!!! 013smile По статье видно, что ты не только обучаешь детей, но и душу вкладываешь, сердцем переживаешь за молодое поколение. Такими и должны быть учителя!!! Передавай от меня ребятам мои поздравления и пожелания успехов, уверенности в себе и с наступающим Новым годом!
Stefanija Kamininiene # 26 декабря 2015 в 09:27 +3
Спасибо! Света! Мне дорого твое внимание! Ты всегда понимаешь суть всего того, о чем мы говорим!Тем более, что ты сама не забываешь эту тему! Дети -есть наше все!Спасибо тебе! arb08
Андронов Александр # 26 декабря 2015 в 16:24 +4
Всё, записываюсь в ученики! В ученики младший классов. Мне надо!  arb08
Stefanija Kamininiene # 27 декабря 2015 в 09:00 +4
Саша! Оценила твой юмор, друг мой! Спасибо тебе большое!Ты бы был самым любимым учеником! Но Ты и сам можешь научить меня,ты правильно  образованный,каких поискать...Вкус твоих слов можно сравнить с этой горько-сладкой рябиной!Горжусь тобой, твоим слогом! arb08  
Андронов Александр # 27 декабря 2015 в 13:47 +4
Спасибо за новогодний подарок, Фания! Мне ещё долго надо будет расти,  чтобы этот хрустальный башмачок оказался впору. Спасибо!   arb08  santa2
Раиса Манухина # 27 декабря 2015 в 09:20 +3
Дорогая Фания, примите и мое поздравление с победой. Я и не удивляюсь. Слов нет, какая ты... Остается порадоваться за твоих учеников. Повезло им  с тобой, Литве повезло, что ты там есть, татары должны гордиться тобой, а нам повезло, что имеем возможность общаться с тобой и читать твои увлекательные, познавательные публикации. Спасибо, дорогая. за то, что ты есть в  этом мире!!! Счастливого нового года! С Рождеством тебя и твою семью!!! arb16  thumbup  vb115
Stefanija Kamininiene # 27 декабря 2015 в 10:18 +3
Спасибо! Рая! За добрые слова и внимание! Я тоже  безмерно рада с вами общаться! arb08Еще раз прими мои слова благодарности!С наступающим Новым годом! ratch  santa2  
ирина тарковская # 27 декабря 2015 в 14:45 +4
Поздравляю от души с очень важной победой, Фания!!!
И учитель замечательный, и ученики достойные!!!

А ещё прими мои поздравления с наступающим Новым Годом!!!
Здоровья крепкого, счастья и дальнейших творческих и профессиональных успехов!

С уважением и теплом,
Ирина. santa2
Stefanija Kamininiene # 27 декабря 2015 в 20:18 +2
Спасибо, Ирина! Рада тебя видеть! arb08 С наступающим Новым годом!
Галина Д # 27 декабря 2015 в 16:41 +3
Фаничка,  arb08 поздравляю тебя с профессиональной победой!!! И ты молодчина, и твои ученики тоже!!! arb10
С наступающим тебя и твоих родных!!! arb10
Stefanija Kamininiene # 27 декабря 2015 в 20:17 +2
Спасибо! Галина!Приветствую новый зимний наряд! Спасибо за добрые слова!И тебя с наступающим Новым годом! arb08  
Николина Озерная # 27 декабря 2015 в 21:03 +3
Фания, прими от коллеги поздравления! Это самый основной показатель в работе учителя! Удачи тебе, педагогических находок! Пусть твои ученики вырастут настоящими людьми!  013smile  vb115
Stefanija Kamininiene # 28 декабря 2015 в 14:39 +2
Да! Николина! Это очень важно для меня! Ты права!Ты это понимаешь! Спасибо тебе! arb08  santa2  
Людмила Савина # 27 декабря 2015 в 21:07 +3
Молодец,Фания! Новых тебе удач в нелегкой работе учителя и новых побед твоим ученикам!

Всем счастливого Нового года!

vb115  thumbup  arb16
Stefanija Kamininiene # 28 декабря 2015 в 14:41 +2
Спасибо! Людмила! Рада тебе! arb08  ratch  santa2  
Людмила Кузнецова # 27 декабря 2015 в 23:00 +3
Фания! Поздравляю тебя с заслуженной победой и твоих учеников! Ты настоящий учитель. В каждом ребенке видишь тот или иной талант! Это не каждому педагогу дано, уж я то знаю точно!  До сих пор у меня цела майская открытка, где нарисован земной шар, а вокруг  представители от каждой республики в национальном костюме.  И это был Советский Союз, где основной язык-русский...и сегодняшняя удручающая картина...На Украине запрет на русско -язычные школы, запрет на сам русский язык. А там ведь наши братья, сестры... И у вас все идет к этому. Теряется чистота произношения, отодвигается на второй план, не входит в обязательные экзамены и т.д. Хорошо, что есть такие, как ты. Не дают умереть русскому языку. С наступающим! santa2
Stefanija Kamininiene # 28 декабря 2015 в 14:45 +2
Спасибо! Людмила! И нам непросто сейчас...Приходится со всякой ситуацией сталкиваться...И кричат на нас, и оскорбляют...И это бывает!Но мы не обращаем внимания! Живем, учимся, изучаем! Спасибо тебе за комментарий!Мне очень приятно! arb08  santa2  
Таня И. # 28 декабря 2015 в 20:47 +3
Поздравляю тебя, Солнышко, ведь в учениках результат огромного труда учителя.Ты здорово пишешь, вот даже просто информационная статья в твоём исполнении читается очень легко, как рассказ....С наступающим тебя!С теплом и уважением Таня...
Таня И. # 29 декабря 2015 в 15:18 +2
Stefanija Kamininiene # 29 декабря 2015 в 21:26 0
Спасибо тебе! Танюша! Я рада тебя видеть! arb08  ratch  santa2
ЕЛЕНА СОСЕДОВА # 28 декабря 2015 в 23:34 +4
ПОЗДРАВЛЯЮ, ДОРОГАЯ! Я ЗНАЮ, КАК ВАЖНА ДЛЯ ТЕБЯ ЭТА ПОБЕДА... КОГДА ТАК МНОГО ВЛОЖЕНО В СВОИХ УЧЕНИКОВ,
ОНИ СТАНОВЯТСЯ ДЛЯ ТЕБЯ ЧАСТИЧКАМИ САМОЙ СЕБЯ, ЗА КАЖДОГО ПЕРЕЖИВАЕШЬ И РАДУЕШЬСЯ УСПЕХАМ КАЖДОГО.
ТРУД УЧИТЕЛЯ - НЕ ВСЕГДА БЛАГОДАРНЫЙ ТРУД. ПОТОМУ, ЭТА ПОБЕДА ТАК ВАЖНА.
СЧАСТЬЯ ТЕБЕ! УДАЧИ И В ТВОЕЙ НЕЛЁГКОЙ, НО БЛАГОРОДНОЙ РАБОТЕ, И В ТВОРЧЕСТВЕ!!!

Stefanija Kamininiene # 29 декабря 2015 в 12:47 +4
Спасибо! Лена! Ты все понимаешь! Благодарю от всей души, друг мой! arb08 Будь счастлива! Я так хочу этого!И в Новом году желаю тебе этого6 быть счастливой! arb08  ratch
ЕЛЕНА СОСЕДОВА # 29 декабря 2015 в 19:22 +2
arb08  ck
Stefanija Kamininiene # 29 декабря 2015 в 21:26 0
arb08  santa2
Лариса Потапова # 29 декабря 2015 в 20:22 +1
ДОРОГАЯ ФАНИЯ, ПОЗДРАВЛЯЮ ОТ ВСЕЙ ДУШИ С ТАКИМИ ПОБЕДАМИ В КАНУН НОВОГО 2016 ГОДА И ЖЕЛАЮ И ДАЛЬШЕ ИДТИ ДОРОГАМИ ПОБЕД!!!  013smile  013smile  013smile  arb16
Stefanija Kamininiene # 29 декабря 2015 в 21:27 0
Спасибо! Лариса! И тебе желаю хорошего Нового года! arb08  ratch  santa2
Анатолий Писаренко # 30 декабря 2015 в 11:07 +1
Вопрос изучения русского языка актуален также в Украине. Хоть почти все разговаривают или понимают русский язык, но для его изучению в школах отводится совсем мало времени. Но русский язык остается и, я верю, останется великим, ведь на нем разговаривали Александр Пушкин, Чехов, Лев Толстой и мн. другие знаменитости. Даже Тарас Шевченко писал отдельные свои произведения на русском языке, например повесть "Капитанская дочка".  arb16   santa2
С наступающим праздником и всех Вам благ, Фания!

Анатолий Писаренко # 31 декабря 2015 в 01:32 +1
Хочу внести уточнения в свой комментарий относительно произведений на русском языке Тараса Шевченко. Ошибочно  указано название повести "Капитанская дочка". Правильное название повести "Капитанша". Прошу извинить за допущенную мной неточность в названии упомянутой повести Тараса Шевченко, которая делает ее одноименной с романом А.С. Пушкина
"Капитанская дочка". Повесть "Капитанша" Т. Шевченко я читал очень давно, содержание ее запомнил, а вот с название оплошал, на название в памяти наложился отпечаток содержания этой повести.  
Сам Шевченко рассказывал,  что написал около двух десятков повестей на русском языке. До нас дошло  только девять:  «Наймичка», «Варнак», «Княгиня», « Музыкант», «Несчастный», «Близнецы», «Художник», «Капитанша», «Прогулка с удовольствием и не без морали» [http://www.stihi.ru/2013/04/06/3660].
С уважением, Анатолий Писаренко
Stefanija Kamininiene # 12 января 2016 в 10:50 0
Все хорошо! Анатолий! arb08
Мария Козимирова # 3 января 2016 в 17:08 0
Это очень  хорошо . Я не умею по другому написать. 013smile  santa2
Stefanija Kamininiene # 12 января 2016 в 10:51 0
Спасибо! Мария! Коротко и ясно! Что еще нужно!Благодарю тебя и кланяюсь тебе! arb08  santa2  ratch
Мирика Родионова # 11 января 2016 в 08:43 +1
Фания, поздравляю! Герой - это ты!
Я помню разговор с твоей землячкой, которая училась в 10 классе, в Паланге. Это было в 1990 году.
Девушка сетовала, что приходится учить русский и то еще одни иностранный язык, как и английский...
И я тогда пыталась дать понимание того. что чем больше знаешь - тем мозгам лучше...)))))Ну, там говорить было беЗполезно...
Моя бабушка, что преподавала русский почти семьдесят лет...( Начала работать в деревне, в 15 лет- учила детей маленьких)...Учила и моего сына, которому была прабабушкой...а пришлось учить потому, что в школе , в Киеве(дорогой лицей) НЕ УЧИЛИ РУССКИЙ, а Пушкина изучали как Зарубежную литературу.
А только русский язык дает понимание мира и формирует мозговые клетки для восприятия тонкого мира...
- Человек НЕ БУДЕТ ТУПЫМ, коль знает русский.
То есть, твоим ученикам уже повезло. good  arb08  
Stefanija Kamininiene # 12 января 2016 в 10:53 0
Спасибо! Мирика! За добрые слова в мой адрес! Мне очень приятно! Согласна с твоим мнением!Спасибо, дорогая! arb08  ratch  santa2