Дивилась бабка, женщины кричали:
"Спаси, господь! Он родился с зубами!"
Таков я был, и это означало,
Что буду я рычать и грызть, как пес.
Раз небо мне дало такое тело...
Вильям Шекспир - "Генрих VI"
...и в страшных муках женщина
кричала! - Младенец вышел из меня
с зубами! Ногтями плоть мою ослабшую
порвал! И пуповину выдернув к ней тянется
губами! Вкушает материнской крови
не таясь! Мой вздох предсмертный
точно ожидает! Кричит, что он -
мое дитя!"
"Меня в утробе унижала ты
презреньем! Осколки веры раздражали
мою плоть! Однако вышел из тебя я
с толстой кожей, окрепший, плотский,
новый человек... Ты родила меня
покорности не зная! И я тебя к ней
смертью приучу!"