Баллада о вине (французская баллада)

Налил вино в хрустальный свой бокал 
И жду, когда закончится движенье 
Напитка в нём. Оно, как алый лал, 
Своей красой внушает уваженье, 
Смотрю в него и вижу отраженье 
Лучей свечи стоящей на столе. 
И вызывает только искушенье 
В сосуде молодое божоле. 

Как будто с кровью жертвенный фиал, 
Мой кубок. И моё воображенье 
Внушает - в плоть мою вошёл кинжал 
И жизнь моя подходит к завершенью. 
Осталось выпить юного броженья 
Вина, чтоб встретить смерть навеселе. 
Мерцает тускло перед осушеньем 
В сосуде молодое божоле. 

В вине я утешение искал, 
Когда в друзьях почувствовал сомненье, 
Глоток напитка охладил накал 
Страстей, и я созрел для примиренья 
Рассеялись мгновенно подозренья, 
Разгладились морщины на челе. 
Закончилось со скудным сбереженьем 
В сосуде молодое божоле. 

Ушли и страх, и головокруженье, 
Лишь блики свеч в блестящем хрустале, 
Друг мой, уж не ласкает моё зренье 
В сосуде молодое божоле.