Принцесса Панчали, Раджа Сингх и их дети, Принцесса Прия и Принц Аджит, приглашают всех к себе в сказочный Кашмир: Пусть люди у нас живут небогато, но в этом сказочном месте правит любовь и добрый мир:
Надумали посетить Индию, первым делом приезжайте в Кашмир, в этом сказочном месте, правит любовь и добрый мир.
Обойди хоть целый мир, прекрасней чем Кашмир ты места не найдешь, здесь очень трудолюбивая молодёжь. Здесь старикам оказывается уважение и почёт, жизнь здесь неспешная течёт и дорогим гостям у нас почёт.
Пусть люди у нас живут небогато, но у нас есть кое - что намного ценнее, чем серебро и злато.