Камни Добра и Зла. Красивые и опасные гл.7

14 февраля 2016 — Анна Магасумова

 Ценная бандероль стоимостью в один доллар

История десятая  Blue Hope/Голубая Надежда
Глава десятая 
Камни Добра и Зла. Красивые и опасные
Голубые камни
 
Прежде чем кристалл разрушить, 
Создавая украшенье, 
— Помолись перед Творцом, 
Попроси прощенья.
(Виктор Слётов)
 
   Разнообразие цветов и оттенков и игра света на гранях – вот, что делает драгоценные камни привлекательными на протяжении тысячелетий. В природе можно без труда найти камень, подходящий к вашему цвету глаз, оттенку кожи, праздничному наряду. Однако классификация драгоценных камней по цвету — условна, так как один и тот же минерал может иметь разные цвета и оттенки.(1)
  Часто изменение цвета происходит из-за  преломления солнечных лучей. Но вот красный проблеск (иначе не назовёшь) голубого бриллианта Око Бхайравы может  заметить не каждый и  то лишь в инфракрасном диапазонe. Таким он показывается не часто, лишь  выборочно, не всем. Око Бхайравы называл этот проблеск усмешкой Бхайравы.
   Так Людовик XVI маленьким ребёнком видел эту усмешку и попал под очарование голубого бриллианта на всю жизнь. А закончил её  на гильотине. Последнее, что отразилось в глазах Людовика — это голубое небо над головой, так напомнившее ему цвет любимого украшения.
  Цвет неба и чистой морской воды — один из самых любимых у ювелиров, да и всех любителей драгоценностей.  Самоцветы, окрашенные в голубые оттенки, благотворно влияют на жизнь человека, поэтому их часто используют для изготовления украшений и всевозможных фигурок для дома.
   Минералов голубого цвета в природе огромное количество, среди них – драгоценные, полудрагоценные и поделочные экземпляры. В каждой группе можно выделить несколько наиболее популярных кристаллов.
  Так, самыми известными драгоценными самоцветами являются топаз, шпинель и аквамарин, полудрагоценными – циркон, халцедон, а среди поделочных выделяются бирюза, апатит и амазонит. Минералы могут быть как прозрачными, так и матовыми.(2)
  Синий цвет на протяжении веков считается цветом, приносящим удачу. Недаром именно синяя птица счастья является символом недосягаемого умиротворения и чувства полноты жизни. 
  Синий цвет даёт уверенность, целеустремленность, решительность, а также спокойствие, равновесие, склонность к размышлениям. Созерцание глубокого синего цвета способно замедлить сердцебиение, стабилизировать кровяное давление и привести нервную систему в порядок.
Поделочные камни
 = Амазонит — один из первых камней, которые начали использовать  древние люди для изготовления ритуальных фигурок и украшений. Цвет минерала может быть бело-голубым или бело-зеленым.
 Амазонит — нередко применяется белыми магами, это добрый кристалл, он не несёт в себе негативной энергии.
  Кристалл хорошо поддается обработке, поэтому часто мастера изготавливают из него кабошоны с причудливыми резными узорами. Грубо обработанные куски амазонита используют для браслетов или бус в этническом стиле.
  Украшения с амазонитом отличаются красотой и доступностью. Шелковистый мягкий блеск минерала и светлые оттенки в недорогих оправах из серебра или недрагоценных металлов идеально подходят к  повседневной одежде. Браслеты, кулоны и кольца с амазонитом являются удачным дополнением к любому гардероба.
 Кольцо из серебра с амазонитовой вставкой может стоить в пределах 1500 рублей, а бижутерия – ещё меньше.
=Апатит – камень обмана. Именно так переводится его название с греческого языка. Апатитом минерал был назван за свою способность имитировать всевозможные драгоценные и полудрагоценные самоцветы.
  Одной из наиболее распространенных разновидностей является зелёно-голубой апатит. В свою очередь, эффект кошачьего глаза чаще всего встречается у апатитов данной окраски.
   Минерал начал добываться людьми не так давно. Крупнейшее месторождение было открыто в 1930 году на Кольском полуострове.
Прозрачно-голубой камень апатит нечасто можно встретить в ювелирных украшениях. Как правило, изделия с ним выполняются на заказ для ценителей кристаллов и любителей необычных вещей. Стоимость апатита невысока, так же как и украшений с ним. Серебряное кольцо с самоцветом весом в 5 г может стоить от 2 тысяч рублей.
 = Бирюза. Само название камня определяет персидское слово "фируза", что означает "камень счастья" или "камень, приносящий победу и удачу в делах". Он притягивает внимание своим удивительным узором. Помимо красивого голубого цвета с разнообразными оттенками, от светло-голубого до зеленовато-бирюзового, камень имеет тёмные включения в виде точек, сеток и причудливых переплетений линий.


  Стоимость хорошей бирюзы в Иране в древности была на много выше золота.
Особенно часто применяли бирюзу для украшения кальянов и сосудов для воды.
  Известно также, что в  1810 году Наполеон Бонапарт своей будущей супруге Марии Луизе  сделал великолепный подарок -  прекрасную  тиару, украшенную  бриллиантами и бирюзой. Вначале для украшения тиары использовались бриллианты и изумруды, но по желанию императора все 79 изумрудов были заменены бирюзой.
  В «Венецианском купце» Шекспира Лия также, в знак любви и обожания, преподносит Шейлоку в подарок перстень с бирюзой — во времена Шекспира подобные подарки были нередки, особенно в Европе.
— Проклятие  ей!  Ты меня терзаешь, Тубал!  Это была моя бирюза; я получил кольцо от Лии, когда был ещё холостым. Я не отдал бы его за лес обезьян.
Именно так высказался Шейлок, когда узнал, что его дочь, Джессика отдала кольцо.
А Грациано восклицает:
— Мне впредь не будет ничего страшней,
                    Чем потерять кольцо жены моей.(2) 
  Камень для Шейлока имеет не только  большую денежную ценность, но и как дорогое ему воспоминание. Кольцо с бирюзой, кроме того, является символом. По старинным представлениям, бирюза обладает целым рядом чудесных свойств. Она предупреждает владельца о грозящем ему несчастье, а также обеспечивает согласие между супругами. (3)
 Таким образом, пропажа камня острее напоминает  Шейлоку о постигшей его беде, но  он злорадно думает о том, что супружество Джессики, отдавшей камень, не будет счастливым.(4)
   Поэтому, получив бирюзу, ни в коем случае нельзя с ней расставаться!
 Бирюза издревне считается необыкновенно счастливым камнем. Главное её свойство — примирять, гасить гнев, устанавливать мир, препятствовать недовольству и раздражению.
  Но с другой стороны, бирюзе свойственно "умирать" перед опасностью в руках безнадежно больного человека..
Так, умирающий царь Иван Грозный,- "увидел" свою будущую кончину в изменении цвета своего перстня… (5)
  Бирюза — минерал непрозрачный, достаточно твёрдый и прочный, что позволяет использовать его в качестве поделочного. Также бирюза является одним из лучших камней для производства бижутерии. Недорогие браслеты, кулоны, подвески с круглыми бусинами или грубо обработанными кусками бирюзы стоят недорого и продаются во всех сувенирных магазинах.
 
Прозрачные драгоценные камни
 
Цвет тропического моря:
Чуть зелено-голубой,
А мутнеет он при горе,
При тревоге — синь, как боль.
Камень смелость развивает...
Только, если носишь долго -
Нагоняет он тоску...
За единство всех супругов
Постоит АКВАМАРИН -
Выльет нежность друг для друга… 
(Анна Леун)
 
Аквамарин — морской кристалл. Его цвет может быть как чисто-голубым, так и зелёно-голубым, как вода в тропиках. Цвет морской волны от бледного до насыщенного в зависимости от количества примесей железа.
  Для того чтобы проявить истинную красоту аквамарина, его необходимо огранить.
Необработанный минерал представляет собой полупрозрачные кристаллы с грубой структурой. Из-за  изменении угла освещения его цветовой  оттенок немного меняется.

 
Украшения с аквамарином производятся многими известными ювелирными компаниями.   Изготавливают как изящные подвески или серьги, так и массивные колье или браслеты с огромным количеством вставок.
Стоимость изделий зависит от размера и качества кристаллов. Чаще всего используются крупные самоцветы весом в 7-10 и более карат, а их цена начинается от двухсот долларов за штуку.
 Высокая хрупкость аквамарина требует бережного отношения к ювелирным изделиям с ним: их нельзя подвергать механическим воздействиям, высоким температурам и влиянию химических веществ, в том числе и косметики.
=Танзанит: открыт в 1967 году  в Танзании и сразу назван «драгоценным камнем XX столетия».  Танзанит ценится, во-первых, из-за глубокого и экстравагантного цвета, во-вторых, потому что пока найдено лишь одно месторождение этого камня. Говорят, что этого камня осталось в недрах земли очень мало-его хватит всего лишь на 10 лет! Поэтому стоимость такой красоты очень высока — до 2000 тысяч долларов за карат и более. Так что модницам надо поспешить, чтобы приобрести украшение с танзанитом!
   В первое десятилетие после открытия танзанита его добывали из поверхностных слоев почвы, которую выкапывали на глубину до метра и просто просеивали… Постепенно   старатели начали рыть не вдоль, а вглубь. И вот тут от и обнаружилась странная закономерность: чем глубже в земле находился кристалл, тем менее и менее голубым он оказывался… На глубине от 10 метров встречаются уже в лучшем случае только зеленые камни.
  Цвета танзанита — "сапфировый" голубой, темно-зеленый и фиолетовый, крайне редко — пурпурный.
 Танзанит  сравнивают с сапфиром. С точки зрения чистоты танзаниты в целом стоят значительно выше сапфиров. Однако танзаниты не обладают твёрдостью, свойственной сапфирам… Наиболее ценные цветные сапфиры более редки, плотнее, более жесткие и намного более дорогие.
Интересный факт- у Tiffany & Co есть собственные шахты в Танзании, то есть найденные самородки поставляются только для данной компании!
Стоит отметить, что в годы своего появления на ювелирном рынке танзанит воспринимался как отличный «заменитель» сапфира, сейчас же он считается едва ли не лучшим вложением денег — более эффективным, чем в бриллианты.(6)
Топаз. Несмотря на распространенное мнение о голубом цвете топаза, в природе этот кристалл встречается в самых разнообразных оттенках: жёлтом, оранжевом, розовом и даже зеленом. Название самоцвета переводится с санскрита как «огонь» или «тепло».
  Голубой топаз привлекает ценителей дорогих ювелирных украшений своей чистотой и удивительно нежной глубокой  окраской.
Прозрачней утренней росы 
в оправе серебра,  
в камнях сверкающей красы 
небес голубизна. 
 
В холодном блеске величав,  
торжественно красив, 
сияя в солнечных лучах, 
огранкой горделив. 
 
Волшебных свойств не перечесть- 
хранит от тёмных глаз,
ведёт на верный путь, к мечте 
изысканный топаз!
 
Быть украшением удел, 
прекрасен минерал, 
и в кольцах, серьгах и колье 
он царственный кристалл.
(Лина Черницкая)


 Но помните, топаз боится яркого солнечного цвета, его небесный цвет тускнеет под воздействием ярких лучей.
Его красоту наиболее удачно подчеркивают белые металлы: золото, платина, реже серебро. В серебряные оправы он помещается для усиления своих целебных свойств. Стоимость ювелирных изделий с топазом, например, кольца с вставкой 5 мм в диаметре,  можно приобрести за 10-12 тысяч рублей.
=  Шпинель с латинского переводится, как «шип». А вот согласно версиям из других источников (к примеру, в переводе с греческого), звучит как «искра». За долгие времена существования камня он приобрел множество названий, к самым известным и распространенным можно отнести такие как: пикотит, целонит, рубицел, лал.
   В былые времена шпинель даже относили к рубинам (карбункулам).  Но она достаточно близка по составу к  корундам, однако при этом является производным магния и алюминия.
  Установлено, что именно шпинель украшала шапку Мономаха. (7)
Шпинель  — религиозный камень. Именно его можно встретить в церковных украшениях, регалиях и ритуальных предметах. Шпинель имеет множество окрасок, и голубая среди них — наиболее редкая и наиболее дорогая.
 
Полудрагоценные  камни
 
= Азурит. Средневековые горняки  называли  камень  "горная" или "медная синь". Судя по старинным сочинениям, азурит  часто путали с другим тёмно-синим камнем — лазуритом, чрезвычайно высоко ценившимся на востоке. Аристотель описал свойства обоих этих минералов под одним названием.
Современные их названия выражают один и тот же смысл: они происходят от одного персидского корня, означающего "синий", а начальная буква "л" всего лишь артикль. Окончательно нынешнее название было закреплено в 1824году  французским минерологом Ф. Беданом.

 Цвет кристаллов темно-синий, землистых масс — васильково голубой,. Его гладкие грани обладают сильным стеклянным блеском.
 Этот минерал  часто встречается вместе с малахитом. По качеству коллекционного азурита первенство принадлежит знаменитому месторождению Теумеб в Намибии, где кристаллы азурита достигали величины 25 см. при безупречном качестве.
  Широко известны азуриты из месторождения Марокко — Мибладен и Туиссит. Среди коллекционеров популярны азуриты из Шесси (Франция), нередко сложенных веерообразно расщеплёнными кристаллами.
Подобные  кристаллы встречаются на  рудниках в Восточном Казахстане. Самые крупные и красивые Российские азуриты — кристаллы до 5-6 см и более — встречались на старом уральском руднике Гумешки, о котором писал в своих казах павел Бажов.   В настоящее время  живописные образцы азурита добываются на медных месторождениях Южного Урала.
   Азурит заслуженно привлекает внимание коллекционеров чудесным глубоко-синим цветом, блеском граней, чёткой формой кристаллов, эффектно выделяющихся на бурой, сероватой, зеленоватой подложке. Штуф с кристаллами азурита — одно из редких и дорогих украшений коллекции; природа ведь не очень-то балует нас синими минералами. Штуф — кусок минерала или руды, взятый как образец для исследования или для коллекции.
 Магия азурита
  С древних времён человек использовал азурит, чтобы расширить свое сознание, переосмыслить жизненный путь, открыть в себе новые способности и возможности. Этот камень способен перевести мысли и желания человека из подсознания в сознание, чтобы он мог реально оценить их и проверить, насколько эти мысли важны и полезны, для него.
  В Древнем Египте верховные жрецы при помощи азурита общались с богами.
В Ирландии друиды  самородными  палочками азурита помогали людям испытать неведомые им чувства. Так например, если юноша хотел стать воином, его подвергали определенному ритуалу, и он испытывал ярость, страх, воинственный пыл. Пережив все эмоции, связанные с ратным делом, молодой человек понимал, действительно ли он способен стать солдатом пли ему следует сделать иной выбор.
  Азурит более всего подходит людям, родившимся под знаком Весов. Они могут рассчитывать на его помощь, даже если никогда не надевают украшения с этим камнем, а просто держат его в доме. Остальным людям с азуритом нужно регулярно работать, как с агатом, иначе он не будет помогать, более того, может «умереть».
   В качестве талисмана азурит рекомендуют использовать адвокатам, судьям, критикам, журналистам и всем тем, чья деятельность должна быть честной и объективной. Если же владелец азурита лукавит, камень может наказать его, раскрыв обман и опозорив мошенника на всю оставшуюся жизнь.
Украшения из этого камня весьма эффективны для снятия психоэмоционального возбуждения, смягчения агрессии, ликвидации состояния страха и тревоги.
  Литотерапевты утверждают, что азурит способен исцелить любую болезнь. Если камень приложить к больному месту, он снимет острую боль, зуд, жжение. Но для того чтобы добиться полного исцеления, следует провести медитацию с камнем.
  Попробуйте!  Азурит  положите на область поражённого органа, закройте  глаза и представьте  биополе камня. Мысленно обратитесь к минералу с просьбой излечить болезнь. Представьте, как камень чистит энергетику больного органа. Например, чёрное излучение недуга становится белым или голубым.
  Эту процедуру следует проводить утром и вечером до полного исцеления. Такой способ хорош только при лёгких заболеваниях -  синяках, ушибах. Насморк или ангину иногда тоже можно вылечить самостоятельно. Но ни в коем случае нельзя заниматься самолечением при серьезных заболеваниях — нужно обязательно обратиться к врачу, а с помощью азурита ускорить и улучшить результат лечения.
=Бенитоит — редкий минерал, силикат бария и титана. Своим цветом он напоминает сапфир. Окраска бенитоита варьирует от светло-голубой до темно-синей. Реже встречаются сине-красные или бесцветные кристаллы. Иногда в одном и том же кристалле можно рассмотреть несколько оттенков в зависимости от угла зрения.    

   Впервые этот минерал был обнаружен в 1906 году старателем Джеймсом Качем в верховьях реки Сан-Бенито (штат Калифорния, США), отсюда и название камня. Сначала думали, что найденные кристаллы являются разновидностью сапфира, но  годом позже минералог Джордж Лоудербак детально их исследовал с помощью рентгеновских лучей.
   Он доказал, что кристаллическая решетка бенитоита является уникальной, следовательно, это самостоятельный минерал.  Бенитоит считается официальным камнем Калифорнии, поскольку камни ювелирного качества встречаются только на территории этого штата. Бенитоиты находят также в Техасе и Бельгии, однако их качество намного ниже.
 Знатоки мистических свойств камней настаивают, что бенитоит способствует эмоциональному здоровью, а также положительно влияет на интеллект своего владельца. Обладание камнем способно развить чувство прекрасного и привнести светлые краски в восприятие действительности.
   Литотерапевты полагают, что бенитоит способен впитывать в себя энергию космоса и отдавать её своему владельцу. Украшения и подвески с бенитоитом рекомендуется носить людям после  тяжелой болезни.
   Считается, что бенитоит может оказывать положительное влияние на людей, страдающих от заболеваний крови. Этот минерал активизирует работу иммунной системы и улучшает пищеварение.  Бенитоит оказывает  влияние на  голову,  солнечное  сплетение,  печень. (8) 
Халцедон бледно-голубого цвета называется сапфирином. Матовый или полупрозрачный камень с молочно-голубым оттенком — голубой лунный камень.

Халцедоны обрабатываются в виде гладких кабошонов (9) всевозможной формы и нередко обрамляются в недорогое серебро, поэтому стоимость украшений с ними находится на доступном уровне. В качестве оправы выбирают и недрагоценные металлы.
=Циркон также может иметь различную окраску. Прозрачный бесцветный кристалл имитирует алмазы и часто используется в роли их «официального» заменителя, а вот голубые разновидности минерала успешно заменяют сапфиры и топазы.
Циркон гораздо дешевле по стоимости, чем его драгоценные двойники, но ничем не уступает им по красоте, поэтому его нередко вставляют в бюджетные ювелирные украшения. Карат голубого циркона может стоить от 500 до 1000 рублей, и в основном цена ювелирных изделий с ним определяется стоимостью металла.
  Ювелиры вставляют его во все виды украшений, но следует отметить, что популярность циркона сильно уменьшилась после открытия учеными искусственного фианита, который также может принимать всевозможные окраски.
   Похожие друг на друга или абсолютно разные, голубые минералы привлекают своей красотой. Внутри прозрачных самоцветов причудливо преломляется свет, создавая волшебное радужное сияние. Непрозрачные покоряют изысканными узорами вкраплений.
Среди всего многообразия всегда можно найти для себя украшение, идеальное и по стоимости, и по форме, и по внешнему виду камня. (10)
Голубой карбункул
  Голубой — цвет неба,
Голубой цвет камня,
Он на небе не был...
В этом постоянство!
Даже лунный камень
Не с Луны, поверьте!
… Третий глаз Бхайравы
Сбережёт от смерти!
(стихи автора) 
 
    Карбункул  -  разновидность граната. Название камня происходит от корня слова, означающего сиять, гореть, блистать. Это весьма редкий драгоценный камень насыщенного тёмно-красного цвета. На солнечном свете карбункул изменяет свой цвет и походит на тлеющий уголь. Карбункул в совокупности с другими драгоценными камнями используется для обозначения славы, красоты, могущества. (11)
  Добывают минералы в Бирме, Танзании и на Шри-Ланке. Кристаллы обладают александритовым эффектом. Так называют способность менять цвет при разном освещении. В дневных лучах карбункул голубой или зеленоватый. При искусственном освещении камень становится пурпурным. Так что однозначного ответа, как выглядит карбункул нет. Даже кристалл небесного цвета в перстнем или серьгах может оказаться рубином.
  В Египте за право обладать карбункулом платили золотом. В XXI веке гранат/карбункул широко применяется в ювелирных изделиях,  ценится намного меньше чем бриллиант.
  В Уральских горах карбункул встречается в кимберлитах — образованиях вулканического происхождения. Кимберлиты — это магма, прорвавшаяся на поверхность земли. По пути следования масса захватывает обломки различных пород, глубинных минериалов, алмазов.
  Голубой гранат/карбункул встречается в Норвегии. В Богемии есть спессартины — это оранжевые кристаллы. Изумрудно-зелёные минералы носят название уваровиты. Бесцветные лейкогранаты добываются в  Мексике и Канаде. Медно-жёлтые — это топазолиты.  Есть даже чёрные кристаллы — меланиты.
  О голубом карбункуле рассказал нам Артур Конан Дойл. 
  " Как и всякий драгоценный камень, он притягивает к себе преступников, словно магнит. Вот уж подлинно ловушка сатаны. В больших старых камнях каждая грань может рассказать о каком-нибудь кровавом злодеянии. Этому камню нет еще и двадцати лет. Его нашли на берегу реки Амоу, в Южном Китае, и замечателен он тем, что имеет все свойства карбункула, кроме одного: он не рубиново-красный, а голубой. Несмотря на его молодость, с ним уже связано много ужасных историй. Из-за сорока граней кристаллического углерода многих ограбили, кого-то облили серной кислотой, было два убийства и одно самоубийство. Кто бы сказал, что такая красивая безделушка ведет людей в тюрьму и на виселицу!" (12)
Шерлок Холмс и голубой карбункул

  «Голубой карбункул» (англ. The Adventure of the Blue Carbuncle) -  произведение из серии «Приключения Шерлока Холмса» Артура Конана Дойля. Впервые опубликовано Strand Magazine в январе 1892 года. Экранизовалось дважды: в 1923 и 1979 годах.
  Итак, сюжет:
  Утром 27 декабря доктор  Ватсон приезжает к Холмсу, чтобы поздравить его с Рождеством. Что он видит?  Холмс отдыхает на кушетке, а рядом  лежит старая фетровая шляпа. Ватсон очень  удивился, ведь Холмс  не носил  такие шляпы.
   Шерлок Холмс рассказывает доктору историю, как к нему попала  шляпа и  гусь, проявив при этом свой дедуктивный метод.
   Казалось бы простое, даже комичное дело, но, как выяснилось потом, было совершено преступление...
  Из отеля «Космополитен» из шкатулки графини украли драгоценнейший голубой карбункул. И самое интересное, что преступник спрятал этот камень внутри одного из гусей. Хитрец дал проглотить гусю камень. Но потом, забирая гуся себе, он просто перепутал двух одинаковых птиц, взяв не того.
  Гуси были проданы до Рождества, и теперь преступник ищет того, кому же этот гусь достался. Случайно он выходит на Холмса, у которого и был этот гусь, доставшийся случайно, как и шляпа. Вот поэтому  Холмс и узнал всё об этом деле. Однако преступника он отпустил, лишь пристыдив его.(13)
— Нет, я не добрый человек… Во мне нет доброты и теплоты, которые бы рвались наружу, я язвителен, иногда я жесток, такой уж я человек. Я не горжусь этим, но и не стыжусь этого, это данность, и чаще всего эти черты не только не мешали, но и помогали мне в работе. Я не собираюсь меняться.(14)
  Что же, таков Шерлок Холмс. Его дедуктивный метод используется до сих пор.
-  А что же голубой карбункул? — спросите вы.
  Почитайте Артура Конана Дойла! Найдёте много интересного!
 
Голубая мечта
 
В голубых родниках так прозрачна вода!
Голубая планета. Голубые года.
Голубой небосвод над планетою всей.
В нем просторен лучистый полет голубей...
(Евгений Сизов) 
 
   Выбрать подарки к празднику для семьи, родственников и знакомых не так просто, как это может показаться. Особенно трудно подобрать подарки к Новому году. Детям, конечно, конфеты. А взрослым? Не дарить же, в самом деле, фигурки зверюшек, которые продаются на каждом углу и с которыми потом не знаешь, что делать?...
  Ещё труднее сделать подарок к дню рождения! Обычно покупаешь то, что тебе нравится. А вдруг это не понравится?
  Нет-нет, долой дежурные подарки! Если уж покупать, пусть это будет такой подарок, чтобы тот, кому он предназначен мог сказать:
— Боже мой, всегда об этом мечтал! Это была моя голубая мечта!
 Обычно подобные выражения приходят из литературы. В случае с голубой мечтой так оно и есть. Во всяком случае, одна из версий говорит именно об этом. (15)
  Переносное значение прилагательного голубой появилось в русском языке только в начале ХХ века под влиянием пьесы-сказки Метерлинка "Синяя птица".(16) Это философская притча о вечном поиске Синей птицы — непреходящего символа счастья и познания.
  Метерлинк рассказывает, что на поиски Синей птицы отправились дети. Долго искали, многое повидали, но  птица счастья оказалась дома. Её отдали больной девочке, но вот удержать Синюю птицу не удалось.
  В конце дети обращаются к читателям:
— Мы вас просим, если кто-то из вас найдёт её, пусть принесёт её нам. Она нужна нам для того, чтобы стать счастливыми в будущем.
    Кстати, в немецком языке есть выражение die blaue Blume (голубой цветок) — то есть "несбыточная мечта", "неосуществимый идеал".
Но нет реальности,
    где б были горы те…  
… и мы живём, мечтая о мечте…(17)
  "На основе символического использования голубого цвета у прилагательного "голубой" в немецком и французском языках появляется значение "нереальный, созданный воображением", — сообщает  Словарь русской фразеологии под редакцией Валерия Мокиенко.
  Соответственно, русское прилагательное "голубой" тоже получает такое значение.
  Что любопытно, другая версия тоже связывает голубую мечту с немецким голубым цветком.

… В жизни хочется всем нам, пожалуй,
Как бы путь ни был крут и далёк,
 Отыскать на земле небывалый,
 Самый волшебный цветок.
… Самый солнечный и небывалый,
 Он мечтой зовётся не зря.
(Сл.М.Пляцковский, муз.Ю.Чичков)
Но при этом история  выражения  "голубая мечта" восходит не к Метерлинку с его "Синей птицей", а к роману немецкого писателя Новалиса "Генрих фон Офтердинген". Голубой цветок — символ высокой и несбыточной мечты, который приснился юноше-поэту. (18) 
    Герой романа — известный немецкий мейстерзингер (19), живший в XIII веке. Новалис  описывает его как романтически настроенного юношу-поэта, который выражает философские и творческие взгляды самого писателя.
— Грезы, мечтания и даже сновидения — важны, — полагал Новалис. -  Поскольку они определяют умонастроение человека, его поступки, следовательно, саму реальность. И они помогают не только лучше понять её, но и предвидеть будущее, судьбу человека.
  Главный эпизод романа — сон Офтердингена, в котором он увидел удивительной красоты голубой цветок и воспринял его как символ своего будущего счастья. И чем активнее ищет юноша в реальной жизни этот цветок, тем ярче раскрывается его поэтический дар, тем больших успехов он достигает на этом поприще.
  Сам мотив голубого цветка Новалис взял из немецкого фольклора, где говорится о волшебном голубом цветке: стоит только пастуху прикрепить его к своей одежде, как он получает дар видеть закопанные клады.
Позже в немецкой романтической литературе утвердился, питаемый и народными сказочными мотивами, образ голубого цветка как символ несбыточной мечты, прекрасного идеала.


   В России начала XX века была очень популярна романтическая проза как русских, так и зарубежных писателей, в том числе немецких. И постепенно из этих двух выражений — «голубой цветок» и «мечта всей жизни» -  родилось, новое, третье -  «голубая мечта».
"Всякий путь, если только он ведет к нашим мечтам, есть путь магический"
(Пауло Коэльо "Дневник мага")
От автора
  Любите друг друга!
  Цените друг друга!
  И Зло не войдёт
  В вашу жизнь!
 И каждым мгновеньем,
 И каждой минутой
 Вдыхайте изменивый мир.
 Пусть только удача.
 Ни капли сомненья
 Не будет в вашей душе.
 Мечты голубые 
 И  устремленья
 Найдут исполненья 
 в судьбе.

 (стихи автора)
 
(1)Цвета драгоценных камней http://www.dragkamen.ru/tsveta_kamnej.html
http://top-sovet.ru/cveta-dragocennyh-kamney
http://lutch.ru/tag/golubye-kamni
(2) http://www.lib.ru/SHAKESPEARE/shks_merkant4.txt
 47. http://profismart.org/web/bookreader-123625-12.php
(3) Подробнее: http://www.jeland.ru/kamni-i-mineraly/kamni-golubogo-cveta.htm#ixzz3x2e4Yqhl
Синие камни http://ksvety.com/8155
(4) http://my.mail.ru/community/ffairytales/388E07BED95BE017.html
(5) http://www.liveinternet.ru/users/lorik1771/post358574354/
(6)http://blog.i.ua/community/4038/1006730
(7) http://topkamni.ru/kamni/shpinel.html
(8)http://blog.i.ua/community/4038/1006730
(9) Кабошон (от фр. caboche — голова) — способ обработки драгоценного или полудрагоценного камня, при котором он приобретает гладкую выпуклую отполированную поверхность без граней,  также кабошоном называют обработанный таким образом камень. Обычно отшлифованный кабошон имеет овальную или шаровидную форму, плоский с одной стороны. В более широком значении слова, кабошоном называют шлифовку драгоценных и поделочных камней, в отличие от огранки.
(10) Подробнее: http://www.jeland.ru/kamni-i-mineraly/kamni-golubogo-cveta.htm#ixzz3x2eafBF4
(11)http://leto-doma.ru/glossary/karbunkul/
(12) Артур Конан Дойл. Голубой карбункул
(13) из Википедии
(14) Элементарно (Elementary)
(15) Голубая мечта: заветная мечта, чаще всего в смысле недостижимая. 
  Голубая мечта — нем. Die blau Blutne. Буквально: Голубой цветок. 
Первоисточник — роман «Генрих фон Офтердинген» (1802) немецкого писателя и философа Новалиса (псевдоним Фридриха фон Гарден-берга, 1772—1801).
http://enc-dic.com/winged/Golubaja-mechta-3152.html
Марина Королёва «Российская газета —Неделя» 16.07.2009 http://rg.ru/2009/07/16/mechta.html
(16)Морис Метерлинк (1862-1949) — бельгийский писатель, философ, драматург, лауреат Нобелевской премии литературы 1911 года
 краткое содержание http://briefly.ru/meterlink/sinjaja_ptica/
(17)  С сайта http://www.inpearls.ru/
(18) краткое содержание  http://briefly.ru/novalis/genrih_fon_ofterdingen/
(19)  мейстерзингер — немецкий поэт и исполнитель песен собственного сочинения


Источник:http://parnasse.ru/prose/genres/adventures/cenaja-banderol-stoimostyu-v-odin-dolar-istorija-desjataja-ch-10-36.html

© «Стихи и Проза России»
Рег.№ 0226972 от 14 февраля 2016 в 11:01


Другие произведения автора:

Путешествие длиною в жизнь. Глава 5 ч.1

Вот так...

Великие имена

Рейтинг: 0Голосов: 02533 просмотра

Нет комментариев. Ваш будет первым!