" Я помню чудное мгновенье.....

8 июня 2015 — Нонна Исадская
article203815.jpg
Именно 6 июня в самом северном литературном музее состоялась презентация сборника "Я помню чудное мгновенье.... Его автор ,директор музея Егоров,трудился над ним 4 года. Здесь представлено 210 переводов на разные языки мира прекрасное творение А.С.Пушкина "Я помню чудное мгновенье... Корни литературного музея -Пушкиниана. В городе,где находится музей, проживали и живут  потомки А.С.Пушкина.   Презентация началась. Потомок А.С.Пушкина зажигает Свечу. Звучит музыка Свиридова ,читают стихотворение на испанском, английском, французском, узбекском. Мне очень понравилось звучание стиха на мингрельском. Как музыка. Его читал Малишава,он по национальности мингрел. Затем традиционный пирог, который печёт в этот день хозяйка музея ,Людмила Егорова. Она лауреат Ломоносовской премии . Всё это время мне казалось, что рядом с,нами находится А.С.Пушкин, он наблюдает и слушает, как звучит его ".....мгновенье...  спустя 190 лет.А рядом с музеем, на улице стоит Козьма Прутков и приглашает....Не проходите мимо......                                  PS Как выглядит книга можно увидеть  в фото  автора  этого репортажа
© «Стихи и Проза России»
Рег.№ 0203815 от 8 июня 2015 в 12:36


Другие произведения автора:

ДАЙДЖЕСТ

РУСЬ МОЯ

ПОЛЁТ

Это произведение понравилось:
Рейтинг: +2Голосов: 2827 просмотров
Надежда Опескина # 10 июня 2015 в 10:24 0
vb115  arb08