Любовь

5 сентября 2013 — Андрей Мудров

ЛЮБОВЬ

( Из сборника " СПИСАННАЯ ЖИЗНЬ: УВИДЕННОЕ, УСЛЫШАННОЕ, ПЕРЕЖИТОЕ")

Он уже месяц работал с итальянцем на даче над переводом книги. Вечерами к ним приходил его приятель - кавалергардского сложения пенсионер, который вот уже десять лет не покладая рук строил в соседнем поселке дачу, и всегда спешил поделиться с ним радостью от того, что сумел преодолеть очередные трудности: то ведрами вычерпал на своем участке глубокий пруд, для того чтобы почистить его дно; то в одиночку поднял к крыше двадцатиметровую лестницу... Когда приятель заходил в дом, рыжий кот, зная, что ему обязательно что-нибудь обломится, сразу же начинал тереться о его ноги, а тот доставал из кармана целлофановый пакет и высыпал на пол остатки своего стола.

- Зачем вы кошку кормите? – спросил как-то раз итальянец. - Она только что ела...

- Да жалко...

- А чего жалко? – не унимался итальянец.

- Да так... Все же живая душа...

Итальянец покачал головой:

- Теперь я понял, причину всех ваших бед: вы, русские, перепутали жалость с любовью. Да и жалость у вас какая-то вывернутая...